Groene wegwijzers

Moderator: Moderatoren

Pino
2x5 autosnelweg
Berichten: 17355
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 9:17
Locatie: Sesamstraat

Groene wegwijzers

Bericht door Pino » wo 07 dec 2005, 21:14

Als je in Keulen over de Messe rondrijdt, ziet de bewegwijzering er daar uit als de gewone Duitse bewegwijzering. De achtergrondkleur is echter een lichte tint groen - lichter dan de groene borden voor rivieren en gehuchten. De letter is de bekende DIN-letter in wit.

Nu had ik die borden altijd geschaard in de categorie "particuliere bewegwijzering"; de wegwijzers die je tegenkomt op terreinen van bedrijven of instellingen. Beetje vergelijkbaar met de wegwijzers op Schiphol. Vandaag vielen me echter twee dingen op:
- precies die stijl wegwijzers vind je ook op de luchthaven van Frankfurt. En nu ik er zo over nadenk: ook op andere van dit soort particuliere terreinen.
- vanaf de "gewone" wegen in Keulen, wordt Kölnmesse in wit-op-groen aangegeven.

Ik vraag me daarom af, of deze lichtgroene wegwijzers toch een officiële basis hebben. Zijn ze op de een of andere manier vastgelegd in de Duitse richtlijnen bewegwijzering? Voor welke soort doelen / terreinen / wegen?

Gebruikersavatar
Palance
4x4 autosnelweg
Berichten: 28264
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17
Locatie: Паланцедрецхт

Bericht door Palance » do 08 dec 2005, 7:02

Ik zou het niet weten. Rond de Hannover Messe worden 'normale' borden gebruikt. De enige afwijkende kleurtjes zijn die van de verschillende P-locaties

Afbeelding
"You know the greatest danger facing us is ourselves, an irrational fear of the unknown. But there’s no such thing as the unknown — only things temporarily hidden, temporarily not understood.” - James T. Kirk

Gebruikersavatar
Coen Tunnel
Voorzitter
Berichten: 28779
Lid geworden op: di 26 apr 2005, 11:39
Locatie: Aan de A28

Bericht door Coen Tunnel » do 08 dec 2005, 21:10

Lichtgroene borden vind je ook rond de luchthaven van Frankfurt.


Pino
2x5 autosnelweg
Berichten: 17355
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 9:17
Locatie: Sesamstraat

Bericht door Pino » ma 12 dec 2005, 11:57

Vraag even uitgezet op het Duitse forum.

Men weet het daar voorlopig ook niet. Enerzijds zou het toch private bewegwijzering moeten zijn; anderzijds is het toch toevallig dat op meerdere plaatsen (de luchthaven van Düsseldorf werd ook genoemd) dezelfde kleur groen wordt gebruikt.

Gebruikersavatar
Jeroen
2x2 autosnelweg
Berichten: 6243
Lid geworden op: do 23 jun 2005, 17:27
Locatie: Ergens op de rechterrijstrook

Bericht door Jeroen » ma 12 dec 2005, 15:39

Wat een kleurenkermis op dat bord trouwens: geel, rood, wit, blauw en groen.. :roll:
Laatst gewijzigd door Jeroen op ma 12 dec 2005, 18:14, 1 keer totaal gewijzigd.

Pino
2x5 autosnelweg
Berichten: 17355
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 9:17
Locatie: Sesamstraat

Bericht door Pino » ma 12 dec 2005, 16:16

René heeft ooit, naar aanleiding van een Spaanse foto, de zoektocht geopend naar de meest kleurrijke kleurrijke wegwijzer van Europa. Kan de bewuste post helaas niet vinden. Hoe dan ook, dit bord bij Hannover komt komt nóg onrustiger over dan dat Spaanse bord. Afdeling "pijn aan de ogen'.

Gebruikersavatar
Willem
2x3 autosnelweg
Berichten: 9574
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:46
Locatie: Delft

Bericht door Willem » di 13 dec 2005, 22:19

Je kunt je parkeerplek zo wel vinden aan de hand van de windrichting en de daarbij horende kleur.
Nummeren van P1 - P4 is ook een idee.

Seat Ibiza
2x2 autosnelweg
Berichten: 5833
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 22:05
Locatie: Ibiza ;-)

Bericht door Seat Ibiza » wo 14 dec 2005, 14:39

Willem schreef:Nummeren van P1 - P4 is ook een idee.
Als je eenmaal bij de parkeerplekken komt, krijgen ze wel een nummer. Dus O27 of W3.

Pino
2x5 autosnelweg
Berichten: 17355
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 9:17
Locatie: Sesamstraat

Bericht door Pino » za 17 mar 2007, 9:48

Hier een paar foto's van borden met kleurcode groen. Gemaakt met mijn mobiel, dus kwaliteit is niet al te best.

Verwijzingen in Köln naar de Kölnmesse.
Afbeelding
Afbeelding

Groene bewegwijzering op het vliegveld van Frankfurt.
Afbeelding

N342
autoweg
Berichten: 1483
Lid geworden op: za 16 apr 2005, 14:19
Locatie: Twente

Bericht door N342 » za 17 mar 2007, 11:03

Vaag, waarom wordt Kölnmesse als Koelnmesse vermeldt. Was de machine waar het bord mee gebroduceerd is niet in staat om een ö te produceren (en wordt daarom de gebruikelijke zonder umlaut variant gebruikt)? Of is dit met opzet gekozen?
*11-08-2017 L.M.

Pino
2x5 autosnelweg
Berichten: 17355
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 9:17
Locatie: Sesamstraat

Bericht door Pino » za 17 mar 2007, 15:23

Heeft weinig te maken met de borden-machine, alles met de naam van het bedrijf. Dat gebruikt namelijk zelf standaard een oe in plaats van een ö. Geen idee waarom overigens.

Matthijs
expressweg
Berichten: 2631
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:01
Locatie: Malmö, Sverige

Bericht door Matthijs » za 17 mar 2007, 17:51

Omdat buitenlanders anders Kolnmesse gaan schrijven, wat sowieso fout is.

Eenzelfde geintje heeft men bijvoorbeeld uitgehaald met de transliteratie van Koreaans.
In het oude systeem had je de o en de ŏ. De ŏ werd echter vaak alsnog als o geschreven, waarmee het belangrijke onderscheid verdween. En dus wordt de letter nu als 'eo' geschreven

'Eo' werkt overigens een heel stuk minder intuitief dan ŏ. Hierdoor is Sŏul bijvoorbeeld veranderd in Seoul.
Bij Sŏul was nog wel duidelijk dat het als 'Sò-oel'/'Sool' uitgesproken dient te worden, maar Seoul is iedereen foutief als 'See-joel' uit gaan spreken.

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 63620
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Bericht door Chris » za 17 mar 2007, 18:18

Je ziet dat dat vaak mis gaat met (oosterse) vertalingen. Is het bijvoorbeeld Toki-o of Tok-yo, of zelfs To-kyo?

Gebruikersavatar
Rene
Secretaris
Berichten: 35969
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 11:48
Locatie: Noord-Holland

Bericht door Rene » za 17 mar 2007, 18:55

Chris schreef:Je ziet dat dat vaak mis gaat met (oosterse) vertalingen. Is het bijvoorbeeld Toki-o of Tok-yo, of zelfs To-kyo?
Volgens mij de laatste. Want Tokyo en Kyoto betekenen allebei hetzelfde: hoofdstad.
Bereikbaar op emailadres: secretaris [at] wegenforum.nl (zonder spaties, en met apestaartje i.p.v. [at])

Peter
2x3 autosnelweg
Berichten: 9630
Lid geworden op: di 01 mar 2005, 8:42
Locatie: Gieten

Bericht door Peter » di 20 mar 2007, 8:45

^^
Inderdaad. Kyoto is overigens een leuke stad om te bezoeken. Veel tempels en weinig hoogbouw. Wel veel verkeer.

Over de umlaut: sommige Duitse bedrijven kiezen ervoor hun naam gelijkluidend te hebben met de webnaam en e-mail adres, zeker bedrijven die internationaal aan de weg timmeren. Web en mail verdragen geen umlaut. Vandaar Koelnmesse ipv Kölnmesse denk ik.
130 km/h ? Dan haalt de trein me nog steeds in ...

Hanno
autoweg
Berichten: 1046
Lid geworden op: vr 08 jul 2005, 9:49
Locatie: Rotterdam

Bericht door Hanno » wo 21 mar 2007, 22:19

Langs de Autobahn 3 staan ook borden naar de Koelnmesse. Deze zijn echter niet geïntegreerd in de reguliere bewegwijzering.

Afbeelding

jeroent
autoweg
Berichten: 2301
Lid geworden op: zo 17 apr 2005, 14:15
Locatie: 500 meter voorbij Midden-Limburg

Bericht door jeroent » do 22 mar 2007, 21:24

En bij Neurenberg zag ik vandaag dat ze voor de Messe aldaar een displayregel in de reguliere bewegwijzering hebben ingebouwd om de naam van de betreffende beurs aan te geven. De route kan via twee verschillende afslagen worden aangegeven.

Pino
2x5 autosnelweg
Berichten: 17355
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 9:17
Locatie: Sesamstraat

Bericht door Pino » do 22 mar 2007, 21:28

Ook in groen?

jeroent
autoweg
Berichten: 2301
Lid geworden op: zo 17 apr 2005, 14:15
Locatie: 500 meter voorbij Midden-Limburg

Bericht door jeroent » do 22 mar 2007, 21:40

Nope.. is een zwarte displayregel (met witte letters) geintegreerd in een normaal blauw afslagbord: 1 regel voor rechtdoor en 1 regel voor de afslag.