[DDR] Sporen van infra in de voormalige DDR

Bericht door **Kaaiman** » vr 15 okt 2010, 16:26

Dat bovenste filmpje is nooit zo uitgezonden, maar door iemand zelf gemaakt onder het motto 'What if East Germany still existed? What might their TV networks be like in the 21st century? This was my excuse to invent some graphics for a lovely socialist morning news program.'

Desondanks best aardig gemaakt. Dat 'kerk'gezang is het DDR-volkslied, daar niks christelijks aan, eerder communistelijks.

Bericht door **Willem** » vr 15 okt 2010, 19:34

Met de door de ogen van nu bekeken ietwat cynisch aandoende aanhef "Auferstanden aus Ruinen". De DDR is tenslotte zelf een ruine geworden.

Bericht door **Sophie** » za 16 okt 2010, 2:22

even voor de duidlijkheid.
Clip 1 is pure fictie, hoe de DDR-Televisie uit zou zien, als hij nu nog zou bestaan.

Bericht door **Vinny** » za 16 okt 2010, 10:24

Uh ja, dat bleek wel toen Barosso even een momentje in beeld was..., en in 1989 was Brüssel nog niet de hoofdstad van Europa volgens mij...

Bericht door **Coen Tunnel** » zo 17 okt 2010, 14:34

In 1965 heeft de EEG al een verdeling van de functies gemaakt tussen Brussel, Luxemburg en Straatsburg. Een officiële hoofdstad heeft de EU natuurlijk niet.

Bericht door **Alfa** » zo 31 okt 2010, 17:32

mhkamp schreef: Dat kerkgezang

Kerkgezang? Volkslied.

Bericht door **N342** » ma 01 nov 2010, 20:10

Waar men vrijwel standaard de fout in gaat is dat het volkslied vanaf het begin van de jaren '70 slechts instrumentaal werd uitgevoerd. De tekst "Deutschland einig Vaterland" en "und die Sonne schön wie nie über Deutschland scheint" waren na de bouw van de muur (waarmee de DDR openlijk niet meer op hereniging met het westelijk deel van Duitsland aanstuurde) niet meer wenselijk.

De uitvoering van het volkslied tijdens het 40-jarig jubileum van de DDR op 7 oktober 1989 staat ook op Youtube (tussen 0:24 en 0:42 kunt u overigens en passant deelnemen aan het quizje "herken de dictator"):

Link
Een mooie instrumentale versie is overigens hier te horen:

Link
Overigens is het nog grappig te vermelden dat de melodie van "Auferstanden aus Ruinen" zodanig is dat je zonder moeite de tekst van "Das Lied der Deutschen" op kan zingen (en dus ook omgekeerd).

Bericht door **hanskamp** » wo 16 mar 2011, 10:52

N342 schreef:Overigens is het nog grappig te vermelden dat de melodie van "Auferstanden aus Ruinen" zodanig is dat je zonder moeite de tekst van "Das Lied der Deutschen" op kan zingen (en dus ook omgekeerd).

Een voorstel is gedaan om een aantal teksten van "Auferstanden aus Ruinen" te zingen met de melodie van "Das Lied der Deutschen". Dat vorostel werd door de BRD afgewezen. "Das Lied der Deutschen" met alleen het 3e couplet leek te blijven zoals het was sinds het eind van de Tweede Wereldoorlog.

Bericht door **Sophie** » wo 16 mar 2011, 13:30

hanskamp schreef:"Das Lied der Deutschen" met alleen het 3e couplet leek te blijven zoals het was sinds het eind van de Tweede Wereldoorlog.

Klopt. Het is nooit wettelijk vastgelegd, maat d'r is wel een briefwisseling zussen Bondspresident von Weizsäcker en kanselier Kohl.

Bericht door **Pino** » wo 16 mar 2011, 14:38

Het uitsluitende gebruik van het derde couplet was al in de jaren '50 vastgelegd, ook door een briefwisseling tussen bondskanselier en bondspresident. De briefwisseling uit 1990/91 was vooral een bekrachtiging, wellicht inderdaad tegen de achtergrond van toendertijd geuite wensen om een soort van vierde couplet toe te voegen. Maar naar ik begrijp ook om meteen enige verduidelijking aan te brengen in het Strafrecht; of nu het gehele Deutschlandlied of slechts het derde couplet binnen de werkingssfeer van het strafbare feit Verunglimpfung des Staates und seiner Symbole moest vallen.

Doe mij overigens maar het tweede couplet: Deutsche Frauen, deutsche Treue, deutscher Wein und deutscher Sang. Lekker hoor

Bericht door **Sophie** » wo 16 mar 2011, 14:56

Pino schreef:H Deutsche Frauen, [...] deutscher Wein und deutscher Sang. Lekker hoor

Heden heet dat sex, drugs & rock'n'roll.

Bericht door **Vinny** » do 17 mar 2011, 13:54

Ja met deutscher Wein weet je zeker dat je de avond onder de tafel afsluit...

Bericht door **Willem** » do 17 mar 2011, 21:23

Het was dan wel wijn uit de verkeerde kant van de "antifascistische beschermingsmuur", want in de DDR zelf werd geen wijn verbouwd. Daarvoor was het klimaat niet geschikt.

Bericht door **Sophie** » do 17 mar 2011, 22:29

Dat is fout.
Afbeelding

Boven recht zie je de wijnbouwgebieden Saksen en Saale-Unstrut. Beide bestaan al langer dan 1990.

Bericht door **Wimpie24** » do 17 mar 2011, 23:49

Die wijn kon toch niet voor meer dienen dan er azijn van te maken?

Bericht door **Seat Ibiza** » vr 18 mar 2011, 10:24

Willem schreef:Het was dan wel wijn uit de verkeerde kant van de "antifascistische beschermingsmuur"

Het gaat niet over een couplet uit het DDR-volkslied, maar uit het oude Duitse volkslied (dat waarvan nu dus enkel het derde couplet wordt gebruikt).

Bericht door **Frits** » zo 20 mar 2011, 15:20

Hier nog een foto van het einde van de A4 bij Weißenberg, voordat die werd doorgetrokken naar de grens bij Görlitz.

Afbeelding

Bericht door **Seat Ibiza** » zo 20 mar 2011, 15:29

Hoe moet ik me de situatie toentertijd ter plaatse voorstellen? Was er slechts één rijbaan aangelegd (of is de andere niet zichtbaar) ? En wat was ook al weer de exacte reden dat de weg daar ophield?

Bericht door **Rene** » zo 20 mar 2011, 15:37

De Autobahn was oostelijk van Dresden in de tijd van het 3e rijk voorlopig enkelbaans gebouwd. De Autobahn hield na de oorlog op bij Bautzen-West. Tussen Bautzen-West en Bautzen-Ost was de weg na de oorlog onderbroken door een vernielde brug over de Spree. Het geïsoleerd gelegen gedeelte tussen Bautzen-Ost en Weissenberg was tussen '72 en '92 niet in gebruik voor verkeer, er stonden zogenaamde Getreidehallen. Die situatie bleef ook na 1977 gehandhaafd, toen de brug over de Spree was hersteld. Pas na de vereniging (in 1992 dus) werd de A4 op dat gedeelte weer voor het verkeer opengesteld.

Zie ook deze foto's van Autobahn-online.de:
Afbeelding

Bericht door **Frits** » zo 20 mar 2011, 17:57

Hier nog een paar foto's.

Afbeelding

Bericht door **mhkamp** » zo 20 mar 2011, 18:13

Rene schreef:Getreidehallen.

Wat deden ze daar dan? Vind het namelijk erg vreemd dat deze hallen op een (voormalige) Reichsautobahn stonden.

Bericht door **Vinny** » zo 20 mar 2011, 18:58

Ik had geen flauw idee wat een getreidehal was, dus ik heb het maar even opgezocht:
Het is een opslagruimte voor graan...
http://www.google.nl/#hl=nl&biw=1280&bi ... 68799c10c4

Tja, het zal wel goedkope fundering voor die dingen geweest zijn denk ik. En makkelijk bereikbaar

Bericht door **Seat Ibiza** » zo 20 mar 2011, 20:11

@René en Frits:
Dank voor de schitterende foto's en uitleg!
In 20 jaar is er heel wat veranderd ter plaatse.

Bericht door **Willem** » zo 20 mar 2011, 20:25

In de DDR was weinig verkeer en al helemaal niet richting de Poolse grens (grenzen waren immers een echte barriere). Dat er dan in die uithoek van de DDR geen behoefte aan een snelweg was is logisch.
En dan is het aantrekkelijk om de ruimte voor een ander doel te gebruiken.

Bericht door **nederland24** » zo 20 mar 2011, 20:56

Heeft toch altijd wel wat, die vergane glorie. Vooral met die betonnen wegen en die Trabantjes. Al is de situatie tegenwoordig gelukkig anders.

Bericht door **mhkamp** » zo 20 mar 2011, 21:03

Ik weet niet meer waar ik het van heb, maar ik meende ergens gelezen te hebben dat men de Trabi's een nieuw leven wil inblazen.

Bericht door **Frits** » ma 21 mar 2011, 18:55

Het einde van de A4 werd ook echt aangekondigd.
Afbeelding

Toen de graanhallen waren verwijderd, werd de A4 tussen Bautzen-Ost en Weißenberg eerst voorzien van een nieuwe asfaltlaag met 2x1 rijstroken en later verbreed naar 2x2 rijstroken.
Afbeelding

Bericht door **mhkamp** » ma 11 jul 2011, 19:06

En we trappen er weer eens tegenaan.

Hier staan 16 foto's uit de jaren 80. Ook vanuit Polen naar de DDR!

Nostalische foto's

Bericht door **Vinny** » di 12 jul 2011, 11:16

Toen internationaal transport nog een avontuur was.
Ik moet dan altijd onwillekeurig hier aan denken:

Link
(iemand toevallig een idee op welke wegen de clip is opgenomen?)

Bericht door **Snelwegfreak** » di 12 jul 2011, 11:27

Het lijkt alleszins in Spanje te zijn, maar waar?

Wegenforum

[DDR] Sporen van infra in de voormalige DDR

Re: transit-routes DDR

Re: transit-routes DDR

Re: transit-routes DDR

Re: transit-routes DDR

Re: transit-routes DDR

Re: transit-routes DDR

Re: transit-routes DDR

Re: transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR

Re: [DDR] transit-routes DDR