[RI] Indonesië (Indonesia)
Moderator: Moderatoren
-
- 2x2 autosnelweg
- Berichten: 5457
- Lid geworden op: zo 13 sep 2009, 21:42
- Locatie: Leiden
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Ik vraag me af of dat ding er ooit gaat komen, omdat er zo veel aardbevingen voorkomen in het gebied. Goed, datzelfde geldt voor Japan natuurlijk, maar daar zit een hoop meer kennis, innovatie en geld dan in Indonesië.
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
.. foetsie! ...
Laatst gewijzigd door jelger op di 09 mar 2021, 12:43, 1 keer totaal gewijzigd.
- Wouter N14
- Moderator
- Berichten: 21918
- Lid geworden op: vr 08 jul 2005, 12:56
- Locatie: Roosendaal
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Afgelopen weken was ik op Java en Bali. Een paar fotootjes
Jakarta
Deze vri werkte niet. Nee, niet zo gek!
De havensnelweg (tol) aan de noordzijde van de stad. Onze taxichauffeur reed, net als sommige anderen, gewoon over vluchtstroken en verdrijvingsvlakken.
Keluar betekent uitgang, of in dit geval afrit. Aan het toewijzen van nummers zijn ze kennelijk nog niet toegekomen.
Hati-hati betekent pas op.
Dit soort regelborden is de meest gebruikelijke vorm van bewegwijzering.
Bandung
Nederlands aandoende ahob.
Overige locaties
Toeristische bewegwijzering in het buitengebied van Bogor.
Vierstrooksweg nabij Probolinggo.
Jakarta
Deze vri werkte niet. Nee, niet zo gek!
De havensnelweg (tol) aan de noordzijde van de stad. Onze taxichauffeur reed, net als sommige anderen, gewoon over vluchtstroken en verdrijvingsvlakken.
Keluar betekent uitgang, of in dit geval afrit. Aan het toewijzen van nummers zijn ze kennelijk nog niet toegekomen.
Hati-hati betekent pas op.
Dit soort regelborden is de meest gebruikelijke vorm van bewegwijzering.
Bandung
Nederlands aandoende ahob.
Overige locaties
Toeristische bewegwijzering in het buitengebied van Bogor.
Vierstrooksweg nabij Probolinggo.
Het mooiste overkomt je, het minste is bedacht. Freek de Jonge
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Het rijgedrag is wel wat opvallend, met auto's op de vluchtstroken en op het verdrijvingsvlak.
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Dat komt denk ik omdat ze dat voorheen ook altijd met scooters en motoren deden en hun gedrag niet aanpassen in een auto.
Voor hen zal het onbegrijpelijk zijn als ze een file in Nederland zien waarbij de vluchtstrook niet vol verkeer staat.
Voor hen zal het onbegrijpelijk zijn als ze een file in Nederland zien waarbij de vluchtstrook niet vol verkeer staat.
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
.. foetsie! ...
Laatst gewijzigd door jelger op di 09 mar 2021, 12:44, 1 keer totaal gewijzigd.
- Mandelsoft
- expressweg
- Berichten: 3228
- Lid geworden op: za 26 sep 2009, 16:16
- Locatie: Zoetermeer
- Contacteer:
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Vandaar dat wij spitsstroken hebben uitgevonden, zodat die ene verdwaalde Indonesiër hier in Nederland veilig gebruik kan maken van de lege vluchtstrook, net zoals zij dat thuis doen. Ja, wij Nederlanders zijn o zo tolerant tegenover buitenlanders.Chris schreef:Voor hen zal het onbegrijpelijk zijn als ze een file in Nederland zien waarbij de vluchtstrook niet vol verkeer staat.
Sommige mensen zijn niet in een model te vatten...
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Bovendien kunnen ze dan via een persoonlijk opgevraagde donatie iets extra's bijdragen aan het onderhoud van al dat moois.
- Wouter N14
- Moderator
- Berichten: 21918
- Lid geworden op: vr 08 jul 2005, 12:56
- Locatie: Roosendaal
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Het aantal vluchtstrookrijders was maar zeer beperkt. Wat je vaker tegenkwam zijn grote snelheidsverschillen, vrachtwagens die amper de 50 halen op een (snel)weg waar personenauto's om en nabij de 100 rijden. Ook op het own zorgen vrachtwagens geregeld voor opstoppingen.
Het mooiste overkomt je, het minste is bedacht. Freek de Jonge
- Palance
- 4x5 autosnelweg
- Berichten: 31547
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17
- Locatie: Паланцедрецхт
- Contacteer:
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Leuke serie. Een paar maanden geleden was er een interessante serie van Adriaan van Dis over Indonesië, waarin hij op zoek ging naar sporen van de Nederlandse tijd (zoals gebouwen, Nserlandssprekende inwoners maar bv ook sporen in het Bahasa). Heb jij daar nog sporen van gezien/gehoord?
"You know the greatest danger facing us is ourselves, an irrational fear of the unknown. But there’s no such thing as the unknown — only things temporarily hidden, temporarily not understood.” - James T. Kirk
Autosnelwegen.net
Autosnelwegen.net
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Ah Mijn ouders hebben de serie van Adriaan van Dis op DVD. Ik heb zelf de eerste aflevering gezien. Het is wel een leuk programma, maar heeft wel een hoog "opa vertelt" gehalte.
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
- Palance
- 4x5 autosnelweg
- Berichten: 31547
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17
- Locatie: Паланцедрецхт
- Contacteer:
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Dat wel, maar desalniettemin (of juist daarom) een meer aansprekend verhaal in elke aflevering.
"You know the greatest danger facing us is ourselves, an irrational fear of the unknown. But there’s no such thing as the unknown — only things temporarily hidden, temporarily not understood.” - James T. Kirk
Autosnelwegen.net
Autosnelwegen.net
- Wouter N14
- Moderator
- Berichten: 21918
- Lid geworden op: vr 08 jul 2005, 12:56
- Locatie: Roosendaal
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
In het standaard-Indonesische taal zijn een aantal Nederlandse woorden terechtgekomen, al dan niet licht aangepast. Bijvoorbeeld handduk, spanduk, kopi (koffie), kantor. En in sommige steden staan nog oude gebouwen met Nederlandse bedrijfsnamen of koopwaar op de gevel. Ik zal er nog een fotootje van opladenPalance schreef:Leuke serie. Een paar maanden geleden was er een interessante serie van Adriaan van Dis over Indonesië, waarin hij op zoek ging naar sporen van de Nederlandse tijd (zoals gebouwen, Nserlandssprekende inwoners maar bv ook sporen in het Bahasa). Heb jij daar nog sporen van gezien/gehoord?
Het mooiste overkomt je, het minste is bedacht. Freek de Jonge
-
- 2x2 autosnelweg
- Berichten: 5457
- Lid geworden op: zo 13 sep 2009, 21:42
- Locatie: Leiden
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Ik vind eerder het Nederlandse rijgedrag, waarbij dit níet gebeurt, opvallender als je het wereldwijd bekijkt.Willem schreef:Het rijgedrag is wel wat opvallend, met auto's op de vluchtstroken en op het verdrijvingsvlak.
Zelfs in België heb ik meegemaakt dat er op een afrit een extra strook werd gecreëerd door massal op de vluchtstrook te blijven staan ! Dit was hier. De rechter "rijstrook" stond helemaal vol omdat iedereen rechtsaf slaat daar, en links konden auto's gewoon passeren.
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
En natuurlijk: polisiWouter N14 schreef: In het standaard-Indonesische taal zijn een aantal Nederlandse woorden terechtgekomen, al dan niet licht aangepast. Bijvoorbeeld handduk, spanduk, kopi (koffie), kantor.
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Merk op dat het woord koffie een Arabische achtergrond heeft. Het woord verwijst mogelijk naar de streek waar de eerste koffie gemaakt werd:
Het voordeel is dat het een redelijk universeel woord is, dat in vrijwel alle talen ter wereld ongeveer hetzelfde klinkt
http://nl.wikipedia.org/wiki/KoffieWiki schreef:Het Arabische woord Qahwa is duidelijk verwant aan koffie en café. Feit is dat de woorden voor koffie in de meeste talen op elkaar lijken. Of het Arabisch aan de grondslag ligt van deze woordenschat is niet met zekerheid achterhaald. Het woord kan ook afgeleid zijn van de naam van de Ethiopische provincie 'Kaffa' waar de koffie oorspronkelijk vandaan kwam. Via de Arabische taal is het woord in vele andere talen terechtgekomen. Dankzij de handelscontacten van de Vereenigde Oost-Indische Compagnie met Japan, is het woord via het Nederlands in het Japans beland.[bron?]
Het voordeel is dat het een redelijk universeel woord is, dat in vrijwel alle talen ter wereld ongeveer hetzelfde klinkt
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Datzelfde geldt ook voor politie. Maar doordat de Indonesische woorden polisi en en kopi zo dicht bij de Nederlandse uitspraak ligt valt het wel op dat het uit het Nederlands geïmporteerde woorden zijn.
Ergens vind ik het wel opmerkelijk dat het Nederlands daar nu zo een beperkte rol speelt. Het gebied heeft bijna 400 jaar onder Nederlands bestuur gestaan. Zou dan verwachten dat er meer Nederlandse invloeden zijn.
Ergens vind ik het wel opmerkelijk dat het Nederlands daar nu zo een beperkte rol speelt. Het gebied heeft bijna 400 jaar onder Nederlands bestuur gestaan. Zou dan verwachten dat er meer Nederlandse invloeden zijn.
- Palance
- 4x5 autosnelweg
- Berichten: 31547
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17
- Locatie: Паланцедрецхт
- Contacteer:
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Na dekolonisatie of onafhankelijheijd zie je al heel snel in sommige landen dat men probeert de taal te zuiveren. Dat zag je bv ook in Kroatië waarin men Servische woorden uit de taal wilde gooien. Mede gelet op de politionele acties verbaast het me nog altijd dat er nog zoveel Nederlandse invloeden in het Bahasa zitten.
"You know the greatest danger facing us is ourselves, an irrational fear of the unknown. But there’s no such thing as the unknown — only things temporarily hidden, temporarily not understood.” - James T. Kirk
Autosnelwegen.net
Autosnelwegen.net
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Een extreem tegenvoorbeeld zijn de Filipijnen waar het Tagalog zowat een doorslagje van het Spaans is.
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
.. foetsie! ...
Laatst gewijzigd door jelger op di 09 mar 2021, 12:44, 1 keer totaal gewijzigd.
- Rene
- 4x5 autosnelweg
- Berichten: 36661
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 11:48
- Locatie: Noord-Holland
- Contacteer:
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Dat is in Indonesië anders pas recent grootschalig aangepakt. Pas een jaar of 2 geleden is een groot aantal aan het Nederlands ontleende woorden alsnog uit het Bahasa geschrapt. Zoals bijvoorbeeld het woord sepur (spoor, op een treinstation), dat thans in jalur is veranderd. (Jalur is Maleis voor een strook, baan, spoor)Palance schreef:Na dekolonisatie of onafhankelijheijd zie je al heel snel in sommige landen dat men probeert de taal te zuiveren.
-
- stadsweg
- Berichten: 477
- Lid geworden op: wo 02 nov 2011, 19:02
- Locatie: België
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
In veel ex-kolonies is de taal van het ex-moederland nog redelijk gangbaar (Kijk maar naar het Frans in al die West-Afrikaanse landen), maar soms ligt dat politiek te gevoelig (Ex-Indochina). Ik weet niet hoe het in Indonesië zit, maar ik denk niet dat ze in goede verstandhouding uit elkaar gingen.
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
.. foetsie! ...
Laatst gewijzigd door jelger op di 09 mar 2021, 12:45, 1 keer totaal gewijzigd.
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Waarschijnlijk is dat Nederlandse woord in het dagelijks spraakgebruik dus niet echt aanwezig geweest, en heeft men vooral het formele taalgebruik aangepast.Rene schreef:Dat is in Indonesië anders pas recent grootschalig aangepakt. Pas een jaar of 2 geleden is een groot aantal aan het Nederlands ontleende woorden alsnog uit het Bahasa geschrapt. Zoals bijvoorbeeld het woord sepur (spoor, op een treinstation), dat thans in jalur is veranderd. (Jalur is Maleis voor een strook, baan, spoor)Palance schreef:Na dekolonisatie of onafhankelijheijd zie je al heel snel in sommige landen dat men probeert de taal te zuiveren.
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Indonesiërs zijn gewoon efficiënt. De hele weg gebruiken Je kan ook drie breed op twee stroken rijden. Ik heb daar eigenlijk alles wel gezien om zoveel mogelijk auto's op de weg te proppen.Willem schreef:Het rijgedrag is wel wat opvallend, met auto's op de vluchtstroken en op het verdrijvingsvlak.
- Rene
- 4x5 autosnelweg
- Berichten: 36661
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 11:48
- Locatie: Noord-Holland
- Contacteer:
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Dat zie je verkeerd. Het was algemeen spraakgebruik, stond ook overal als zodanig geschreven. En dat geldt wel voor meer woorden, die men er koste wat kost uit wil hebben. Maar een woord als asbak laat zich moeilijk vervangen, omdat het veel korter en makkelijker is dan tempat abu...Vinny schreef:Waarschijnlijk is dat Nederlandse woord in het dagelijks spraakgebruik dus niet echt aanwezig geweest, en heeft men vooral het formele taalgebruik aangepast.
-
- 2x2 autosnelweg
- Berichten: 5457
- Lid geworden op: zo 13 sep 2009, 21:42
- Locatie: Leiden
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Is die weg niet een beetje overdreven duur zo op het water? Het lijkt wel Japan zo...
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
gezien de dichte bebouwing van de landengte die de Bukit met de rest van het eiland verbindt en het vliegveld, dat nogal in de weg ligt, is nog niet eens een gekke oplossing.
Re: [RI] Indonesië (Indonesia)
Het water is erg ondiep, het valt deels droog bij laagwater. Denpasar is een zeer snelgroeiende stad (4% per jaar) en heeft een wegennet dat eigenlijk nauwelijks is uitgebreid. Inpassing van de weg in stedelijk gebied zou lastig zijn. Vanaf Denpasar naar het zuidelijke deel van het eiland scheelt met de nieuwe snelweg denk ik meer dan 40 minuten reistijd. Het Ngurah Rai International Airport is het op één na drukste internationale vliegveld van Indonesië. Toeristen kunnen zo snel vanaf de luchthaven naar de resorts van Nusa Dua.
Hier zie je de ligging:
Hier zie je de ligging: