[E] [A007] [AP007] A-7 / AP-7 Algeciras - Málaga - Valencia - Barcelona - La Jonquera
Moderator: Moderatoren
-
- Hoofdmoderator
- Berichten: 16131
- Lid geworden op: do 21 sep 2006, 16:02
Re: [E] Spanje - Spain - España
Tot de Franse grens. Aan de Franse grens is het nog altijd 2+3 (zowel Spaanse als Franse kant) dacht ik.
Enne gojje mins blieft altied leave.
-
- Moderator
- Berichten: 63652
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
- Locatie: NL
Re: [E] Spanje - Spain - España
A-7 San Pedro de Alcántara
In San Pedro de Alcántara, ten westen van Marbella, is een tunnel in de A-7 geopend. Alhoewel dit project maar 1 kilometer lang is, is het van groot belang voor kustverkeer, de verwachting is dat dagelijks 70.000 voertuigen van de A-7 gebruik zullen maken. De tunnel vervangt een ontbrekende schakel in de A-7 langs de verstedelijkte Costa del Sol.

A-1 Madrid - Burgos
Er wordt gemeld dat de upgrade van de A-1 tussen Madrid en Burgos min of meer gereed is, en dat alle wegversmallingen voorbij zijn. Dit is goed nieuws voor het vakantieverkeer, met name veel toeristen naar Madrid, Zuid-Spanje en Marokko maken van de A-1 gebruik.
In San Pedro de Alcántara, ten westen van Marbella, is een tunnel in de A-7 geopend. Alhoewel dit project maar 1 kilometer lang is, is het van groot belang voor kustverkeer, de verwachting is dat dagelijks 70.000 voertuigen van de A-7 gebruik zullen maken. De tunnel vervangt een ontbrekende schakel in de A-7 langs de verstedelijkte Costa del Sol.

A-1 Madrid - Burgos
Er wordt gemeld dat de upgrade van de A-1 tussen Madrid en Burgos min of meer gereed is, en dat alle wegversmallingen voorbij zijn. Dit is goed nieuws voor het vakantieverkeer, met name veel toeristen naar Madrid, Zuid-Spanje en Marokko maken van de A-1 gebruik.
-
- 2x5 autosnelweg
- Berichten: 16123
- Lid geworden op: do 31 mar 2005, 17:27
- Locatie: Zuid-Kennemerland
Re: [E] Spanje - Spain - España
Dat A7-project kan ik me wel herinneren. 2 jaar geleden waren ze daar nog druk bezig met de werkzaamheden met allemaal faseringen. Volgens mij was dit deel voorheen gelijkvloers als ik het zo zag.
Noord-Hollandse wegen, dé site voor ontwikkeling van de provinciale wegen in Noord-Holland
Bezoek ook eens de Wegenwiki, dé wiki voor verkeer
Bezoek ook eens de Wegenwiki, dé wiki voor verkeer
-
- 2x3 autosnelweg
- Berichten: 8380
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17
Re: [E] Spanje - Spain - España
Hoe is het bij Marbella zelf eigenlijk? Want daar ontbreekt ook een stuk A-7.
Peter - Als je veel tegenwind hebt, kun je beter zelf gaan liggen
-
- Moderator
- Berichten: 63652
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
- Locatie: NL
Re: [E] Spanje - Spain - España
Rond Marbella loopt de A-7 reeds. Dit is de schakel tussen twee delen van de AP-7 en bedient zowel doorgaand als lokaal verkeer. De kans dat de N-340 omgebouwd wordt tot A-7 lijkt me daar wel erg klein.
-
- Voorzitter
- Berichten: 28791
- Lid geworden op: di 26 apr 2005, 11:39
- Locatie: Aan de A28
Re: [E] Spanje - Spain - España

-
- Moderator
- Berichten: 63652
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
- Locatie: NL
Re: [E] Spanje - Spain - España
AP-7 Cartagena - Vera
De concessionair AP-7 tussen Cartagena en Vera is vandaag officieel bankroet verklaard met een aansprakelijkheid van € 550 miljoen. De oorzaak is dat de verkeersintensiteiten en daarbij horende tolinkomsten ver achterbleven bij de verwachtingen. De tolweg is in 2007 opengesteld en kostte € 650 miljoen om aan te leggen over 115 kilometer. De verwachte ontlasting van de A-7 kwam er niet en de verwachte nieuwe woonwijken en vakantiehuizen werden niet gerealiseerd, zodat de AP-7 voor weinig mensen interessant was, ondanks dat er in de directe omgeving geen hoogwaardige alternatieven zijn. Echter voor doorgaand verkeer langs de kust blijft de A-7 via Murcia - Lorca sneller en 20 kilometer korter.
De gemiddelde verkeersintensiteit in de eerste 8 maanden van 2012 was 3.100 voertuigen per etmaal, een daling van 7,7% vergeleken met die periode in 2011.
Andere tolwegen in faillissement zijn de R-3, R-4 en R-5 rond Madrid, de AP-41 Madrid - Toledo en de AP-36 Ocaña - La Roda. In alle gevallen betreft dit tolwegen waar een tolvrije snelweg aan parallel loopt. De AP-36 is nog nuttig op de zomerweekenden wanneer de wegen van Madrid naar Valencia en Alicante volstromen, maar trekt verder nauwelijks verkeer. De R-3, R-4, R-5 en AP-41 waren vooral bedacht om een snel filevrij alternatief te bieden naar Madrid maar door de hoge werkloosheid is er momenteel sprake van weinig filevorming in de metropool.
De concessionair AP-7 tussen Cartagena en Vera is vandaag officieel bankroet verklaard met een aansprakelijkheid van € 550 miljoen. De oorzaak is dat de verkeersintensiteiten en daarbij horende tolinkomsten ver achterbleven bij de verwachtingen. De tolweg is in 2007 opengesteld en kostte € 650 miljoen om aan te leggen over 115 kilometer. De verwachte ontlasting van de A-7 kwam er niet en de verwachte nieuwe woonwijken en vakantiehuizen werden niet gerealiseerd, zodat de AP-7 voor weinig mensen interessant was, ondanks dat er in de directe omgeving geen hoogwaardige alternatieven zijn. Echter voor doorgaand verkeer langs de kust blijft de A-7 via Murcia - Lorca sneller en 20 kilometer korter.
De gemiddelde verkeersintensiteit in de eerste 8 maanden van 2012 was 3.100 voertuigen per etmaal, een daling van 7,7% vergeleken met die periode in 2011.
Andere tolwegen in faillissement zijn de R-3, R-4 en R-5 rond Madrid, de AP-41 Madrid - Toledo en de AP-36 Ocaña - La Roda. In alle gevallen betreft dit tolwegen waar een tolvrije snelweg aan parallel loopt. De AP-36 is nog nuttig op de zomerweekenden wanneer de wegen van Madrid naar Valencia en Alicante volstromen, maar trekt verder nauwelijks verkeer. De R-3, R-4, R-5 en AP-41 waren vooral bedacht om een snel filevrij alternatief te bieden naar Madrid maar door de hoge werkloosheid is er momenteel sprake van weinig filevorming in de metropool.
-
- 2x5 autosnelweg
- Berichten: 16123
- Lid geworden op: do 31 mar 2005, 17:27
- Locatie: Zuid-Kennemerland
Re: [E] Spanje - Spain - España
Het wordt wel steeds erger met die failliete tolwegen. Zijn er eigenlijk nog tolwegen die 'winst' maken?
Noord-Hollandse wegen, dé site voor ontwikkeling van de provinciale wegen in Noord-Holland
Bezoek ook eens de Wegenwiki, dé wiki voor verkeer
Bezoek ook eens de Wegenwiki, dé wiki voor verkeer
-
- Moderator
- Berichten: 63652
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
- Locatie: NL
Re: [E] Spanje - Spain - España
Volgens mij voornamelijk de traditionele tolwegen die in of voor de jaren '90 zijn aangelegd. Dan moet je denken aan de AP-2, AP-4, AP-6, AP-7, AP-8, AP-9, AP-66 en AP-68 en de regionale tolwegen rond Barcelona. Het voordeel dat deze verbindingen hebben is dat ze meestal significante tijdswinst opleveren en bovendien de aanlegkosten meestal al zijn terugverdiend.
-
- Voorzitter
- Berichten: 28791
- Lid geworden op: di 26 apr 2005, 11:39
- Locatie: Aan de A28
Re: [E] Spanje - Spain - España
De weg is nog maar een jaar open, maar ik verwacht ook weinig goeds voor de AP-46. Alleen voor vakantieverkeer richting de westelijke Costa del Sol en Marokko is die weg echt interessant. Ook rond Málaga is de verkeersdrukte de laatste jaren afgezwakt en is het op de A-45 niet meer zo druk als voorheen.Chris schreef:Andere tolwegen in faillissement zijn de R-3, R-4 en R-5 rond Madrid, de AP-41 Madrid - Toledo en de AP-36 Ocaña - La Roda.
Volgens mij wordt de AP-2 toch redelijk massaal gemeden. De combinatie N-II/A-2 is op zich een prima route. De AP-1 tussen Miranda de Ebro en Burgos is ook een snelweg die er al lang ligt, maar die wel schofterig duur is, en derhalve ook veel gemeden wordt. Om doorgaand verkeer door Miranda de Ebro te vermijden is de AP-1 tolvrij tot aan de aansluiting Ameyugo - je moet wel een kaartje trekken bij het begin van de AP-1 even ten noordoosten van Miranda, en die in Ameyugo in het apparaat doen, maar het tarief is dan € 0,00. Vanaf de aansluiting Ameyugo tot de eerstvolgende aansluiting vanaf waar de weg weer tolvrij is, is het krap aan 65 kilometer. De tol voor dat traject? € 12,75, ofwel 19,6 cent per kilometer! En dat voor een snelweg zonder tunnels en bruggen van betekenis, en met een tolvrije N-I er naast, waar de Vmax 100 km/u is, de weg deels ongelijkvloers is, het aantal dorpspassages gering is en waar je dus vrij weinig tijd verliest.Chris schreef:Volgens mij voornamelijk de traditionele tolwegen die in of voor de jaren '90 zijn aangelegd. Dan moet je denken aan de AP-2, AP-4, AP-6, AP-7, AP-8, AP-9, AP-66 en AP-68 en de regionale tolwegen rond Barcelona.
-
- 2x2 autosnelweg
- Berichten: 6182
- Lid geworden op: za 23 jun 2007, 14:12
- Locatie: Roosendaal
Re: [E] Spanje - Spain - España
Jemig, wat een failliete tolwegen!
Het gaat wel erg slecht in Spanje.

-
- autoweg
- Berichten: 1162
- Lid geworden op: do 09 apr 2009, 16:26
- Locatie: Utrecht
Re: [E] Spanje - Spain - España

Volgens de Spaanse media is de totale schuldenlast van de deze wegen ongeveer €4 miljard.
Een snelle rekensom (gemiddelde intensiteit*tolopbrengst (14.500*€8) -/- financieringslasten (à 5%)) leert dat de exploitatie dan min of meer kostendekkend zou moeten zijn. Maar dan heb ik onderhoud en afbetaling van de €4 miljard schuld nog niet meegenomen

Krijgen we dan naast miljarden euro's kostende spookvliegvelden dan ook spooksnelwegen?
-
- Moderator
- Berichten: 63652
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
- Locatie: NL
Re: [E] Spanje - Spain - España
Qua aanlegkosten kunnen die tolwegen wel uit. Het probleem zijn de rentelasten die op lange termijn meer kosten dan de aanleg van de snelweg zelf.
Qua onderhoud is er nog niet veel om zorgen over te maken. Er maken weinig vrachtwagens van gebruik en de problematische tolwegen zijn veelal niet veel ouder dan 5 - 10 jaar.
Qua onderhoud is er nog niet veel om zorgen over te maken. Er maken weinig vrachtwagens van gebruik en de problematische tolwegen zijn veelal niet veel ouder dan 5 - 10 jaar.
-
- Moderator
- Berichten: 63652
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
- Locatie: NL
Re: [E] Spanje - Spain - España
Video van de AP-7 rond Girona. De bypass van Girona heeft nu 2x4 rijstroken.
[youtube]_VShxzrE_eo[/youtube]
[youtube]_VShxzrE_eo[/youtube]
-
- Moderator
- Berichten: 63652
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
- Locatie: NL
Re: [E] Spanje - Spain - España
Vandaag zijn 3 autovías geopend, allemaal in Andalucía.
De A-7 is opengesteld van Puntalón tot Carchuna. Dat is net ten oosten van Motril, maar dit stuk sluit helaas nog niet op de A-44 aan. Tegelijkertijd is ook de aansluitende GR-16 geopend, een korte route naar de haven van Motril. Voorlopig verwerkt deze route het doorgaande verkeer. Echt veel sneller dan de N-340 zal het wel niet zijn totdat de rest van de A-7 opent bij Motril. De A-7 heeft twee tunnels van 550 meter lengte. De A-7 kostte hier € 167 miljoen voor 6,5 kilometer, oftewel € 25,5 miljoen per kilometer, fors hoger dan gebruikelijk in Spanje. Er valt ook een 2 kilometer lange toevoerweg van de N-340 naar de A-7 bij Carchuna onder. De 2,1 kilometer lange GR-16 kostte € 22 miljoen. De hogere kosten komen ook omdat de grond die aangekocht is duurder is vanwege de vele kassen.
Tevens is de MA-23 geopend, de zuidelijke toevoerweg van de MA-20 naar de luchthaven van Málaga. De MA-20 is de voormalige A-7.
Beide projecten waren door de financiële crisis vertraagd.
De A-7 is opengesteld van Puntalón tot Carchuna. Dat is net ten oosten van Motril, maar dit stuk sluit helaas nog niet op de A-44 aan. Tegelijkertijd is ook de aansluitende GR-16 geopend, een korte route naar de haven van Motril. Voorlopig verwerkt deze route het doorgaande verkeer. Echt veel sneller dan de N-340 zal het wel niet zijn totdat de rest van de A-7 opent bij Motril. De A-7 heeft twee tunnels van 550 meter lengte. De A-7 kostte hier € 167 miljoen voor 6,5 kilometer, oftewel € 25,5 miljoen per kilometer, fors hoger dan gebruikelijk in Spanje. Er valt ook een 2 kilometer lange toevoerweg van de N-340 naar de A-7 bij Carchuna onder. De 2,1 kilometer lange GR-16 kostte € 22 miljoen. De hogere kosten komen ook omdat de grond die aangekocht is duurder is vanwege de vele kassen.
Tevens is de MA-23 geopend, de zuidelijke toevoerweg van de MA-20 naar de luchthaven van Málaga. De MA-20 is de voormalige A-7.
Beide projecten waren door de financiële crisis vertraagd.
-
- 2x3 autosnelweg
- Berichten: 8380
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17
Re: [E] Spanje - Spain - España
Is er al een datum bekend voor dat stuk A7 direct ten oosten van de A44? Toen ik daar 2 jaar terug langs kwam, gaf dat de indruk om in elk geval nabij het knooppunt zelf al min of meer klaar te zijn.Chris schreef:Vandaag zijn 3 autovías geopend, allemaal in Andalucía.
De A-7 is opengesteld van Puntalón tot Carchuna. Dat is net ten oosten van Motril, maar dit stuk sluit helaas nog niet op de A-44 aan. Tegelijkertijd is ook de aansluitende GR-16 geopend, een korte route naar de haven van Motril. Voorlopig verwerkt deze route het doorgaande verkeer. Echt veel sneller dan de N-340 zal het wel niet zijn totdat de rest van de A-7 opent bij Motril. De A-7 heeft twee tunnels van 550 meter lengte. De A-7 kostte hier € 167 miljoen voor 6,5 kilometer, oftewel € 25,5 miljoen per kilometer, fors hoger dan gebruikelijk in Spanje. Er valt ook een 2 kilometer lange toevoerweg van de N-340 naar de A-7 bij Carchuna onder. De 2,1 kilometer lange GR-16 kostte € 22 miljoen. De hogere kosten komen ook omdat de grond die aangekocht is duurder is vanwege de vele kassen.
Tevens is de MA-23 geopend, de zuidelijke toevoerweg van de MA-20 naar de luchthaven van Málaga. De MA-20 is de voormalige A-7.
Beide projecten waren door de financiële crisis vertraagd.
Peter - Als je veel tegenwind hebt, kun je beter zelf gaan liggen
-
- Moderator
- Berichten: 63652
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
- Locatie: NL
Re: [E] Spanje - Spain - España
Het knooppunt A-7/44 is inderdaad al af, maar het aansluitende wegvak nog niet. Volgens mij is dat gepland in 2015.




-
- Moderator
- Berichten: 63652
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
- Locatie: NL
Re: [E] Spanje - Spain - España
A-7 Andalucía
Gisteren is ruim 10 kilometer A-7 opengesteld langs de zuidkust van Spanje, tussen Taramay en Motril. Hiermee is de A-7 tussen Málaga en de A-44 doorgaand te berijden. Dit was een vrij duur wegenproject voor Spaanse begrippen, een investering van € 246 miljoen (€ 24,4 mln/km).
* tunnel Itrabo 2000 m
* viaduct Taramay 568 m
* viaduct río Guadalfeo 536 m
* viaduct Molvízar 436 m
Verder twee aansluitingen en een onvolledig knooppunt (splitsing) met de GR-14, de westelijke bypass van Motril.
Gisteren is ruim 10 kilometer A-7 opengesteld langs de zuidkust van Spanje, tussen Taramay en Motril. Hiermee is de A-7 tussen Málaga en de A-44 doorgaand te berijden. Dit was een vrij duur wegenproject voor Spaanse begrippen, een investering van € 246 miljoen (€ 24,4 mln/km).
* tunnel Itrabo 2000 m
* viaduct Taramay 568 m
* viaduct río Guadalfeo 536 m
* viaduct Molvízar 436 m
Verder twee aansluitingen en een onvolledig knooppunt (splitsing) met de GR-14, de westelijke bypass van Motril.
-
- 2x5 autosnelweg
- Berichten: 17514
- Lid geworden op: do 05 mei 2005, 10:28
- Locatie: 's-Hertogenbosch
-
- Moderator
- Berichten: 63652
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
- Locatie: NL
Re: [E] Spanje - Spain - España
De minister heeft openingsdata aangekondigd voor de ontbrekende delen van de A-7 in de provincie Granada:
* La Gorgoracha (A44) - El Puntalón (6,5 km): april 2015
* Carchuna - Castell de Ferro (8,5 km): september 2015
* Polopos - Albuñol (13,5 km): december 2014
In september 2015 kan men dus ononderbroken over snelweg van Málaga naar Almería rijden.
* La Gorgoracha (A44) - El Puntalón (6,5 km): april 2015
* Carchuna - Castell de Ferro (8,5 km): september 2015
* Polopos - Albuñol (13,5 km): december 2014
In september 2015 kan men dus ononderbroken over snelweg van Málaga naar Almería rijden.
-
- Voorzitter
- Berichten: 28791
- Lid geworden op: di 26 apr 2005, 11:39
- Locatie: Aan de A28
Re: [E] Spanje - Spain - España

-
- Moderator
- Berichten: 63652
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
- Locatie: NL
Re: [E] Spanje - Spain - España
Vandaag is weer een stuk autovía geopend, de A-7 langs de zuidkust tussen Popolos en Albuñol, in de provincie Granada. Dit deel is 15 kilometer lang en kostte € 354 miljoen (€ 23.6 mln/km). Dat is een stuk duurder dan de gemiddelde autovía door vlak land, wat komt door het bergachtige terrein.
De specificaties voor dit project:
* 15 kilometer met 2x2 rijstroken
* 11.000.000 m³ grondverzet
* 2 tunnels; 500 en 670 m
* 3 viaducten; 160, 240 en 190 m
* 1 viaduct over de snelweg
* 15 passages onder de snelweg
Er ontbreken nog twee delen van de A-7 in de provincie Granada, die volgend jaar worden opengesteld:
* La Gorgoracha (A44) - El Puntalón (6,5 km): april 2015
* Carchuna - Castell de Ferro (10,5 km): september 2015
De specificaties voor dit project:
* 15 kilometer met 2x2 rijstroken
* 11.000.000 m³ grondverzet
* 2 tunnels; 500 en 670 m
* 3 viaducten; 160, 240 en 190 m
* 1 viaduct over de snelweg
* 15 passages onder de snelweg
Er ontbreken nog twee delen van de A-7 in de provincie Granada, die volgend jaar worden opengesteld:
* La Gorgoracha (A44) - El Puntalón (6,5 km): april 2015
* Carchuna - Castell de Ferro (10,5 km): september 2015
-
- Moderator
- Berichten: 63652
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
- Locatie: NL
[E] A-7 / AP-7 Algeciras - Málaga - Valencia - Barcelona - La Jonquera
Wat foto's van de AP-7, het eerste deel vanaf de Franse grens tot Barcelona. De snelweg is lekker ruim uitgevoerd, met 2x3 rijstroken al vlak na de grens, en zelfs 2x4 rijstroken rond Girona omdat vrachtverkeer op de N-II verboden is. De foto's zijn op een zondag genomen, volgens mij heeft Spanje geen rijverboden voor vrachtverkeer, maar Frankrijk wel, vandaar dat er weinig vrachtverkeer reed.
We komen Spanje binnen.
We komen Spanje binnen.
- SPOILER: TOON
-
- Forumbeheerder
- Berichten: 8373
- Lid geworden op: di 21 okt 2008, 16:21
- Locatie: Beneden-Leeuwen
Re: [E] Spanje - Spain - España
Bekend stukje weg. Vorig jaar in andere richting gereden vanuit Barcelona via de C-33. De C-33 heeft overigens een gaar tolstation met automaten die hun beste tijd hebben gehad. Mijn Amex creditcard werd daar ingeslikt en moest door een medewerker uit het apparaat worden gevist. Een paar auto's voor mij was er een vergelijkbaar probleem, waardoor ik daar ruim 10 minuten over de passage van dat tolstation heb gedaan terwijl het vrij rustig was.
-
- 2x2 autosnelweg
- Berichten: 6243
- Lid geworden op: do 23 jun 2005, 17:27
- Locatie: Ergens op de rechterrijstrook
Re: [E] Spanje - Spain - España
Mooie foto's Chris. Ik heb vorige week ook een klein deel van de AP-7 genomen: van Reus tot de aansluiting met de C32 naar Barcelona. Ik stond wel te kijken van de exorbitante toltarieven: bijna 5 euro voor amper 30 kilometer. De betalende C32 leek nog minstens zo duur te zijn. Er zijn wel tolvrije alternatieven, maar het was mijn eerste keer op het vasteland van Spanje en mijn tijd was beperkt, desondanks op de terugweg toch maar een paar euro uitgespaard door bij Torredembarra de A7 te nemen.
Ik had net hetzelfde bij het afrijden van het vliegveld met mijn huurauto: ineens twee politiebusjes die haaks zig-zag over een semi-snelweg geparkeerd staan met een groep agenten met automatische wapens er voor. Ook bij het nabijgelegen pretpark stond politie met automatische wapens de rugzakken van bezoekers te controleren. Wat een machtsvertoon, zeg...Het begin van de tolweg is kort daarna. Direct na het tolstation was een politiecontrole waar ze met getrokken shotguns stonden. Dat is in Spanje wat gangbaarder dan in Nederland, ik heb dat eerder ook wel eens gezien.
-
- Moderator
- Berichten: 63652
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
- Locatie: NL
-
- 2x2 autosnelweg
- Berichten: 6243
- Lid geworden op: do 23 jun 2005, 17:27
- Locatie: Ergens op de rechterrijstrook
Re: [E] Spanje - Spain - España


-
- Forumbeheerder
- Berichten: 9917
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 21:11
- Locatie: Spijkenisse
Re: [E] Spanje - Spain - España
Wat betekent "Fira"? Met Google Translate kom ik niet verder dan "eerlijk"... 

-
- 2x2 autosnelweg
- Berichten: 6243
- Lid geworden op: do 23 jun 2005, 17:27
- Locatie: Ergens op de rechterrijstrook
-
- Moderator
- Berichten: 63652
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
- Locatie: NL
Re: [E] Spanje - Spain - España
Dat betekent inderdaad een beurs. Google Translate doet het altijd via het Engels. Fira wordt dan 'fair' wat 'eerlijk' betekent, maar ook een beursterrein (of Messe in het Duits).Mark schreef:Wat betekent "Fira"? Met Google Translate kom ik niet verder dan "eerlijk"...
Het staat voor de Fira de Barcelona.