Snelwegennamen

Moderator: Moderatoren

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 76287
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Snelwegennamen

Bericht door Chris » za 11 mar 2006, 18:23

In Frankrijk zie je vaak dat snelwegen namen hebben, ik vind dat erg mooi, en dat mogen we in Nederland ook wel gaan toepassen. Andere landen met namen zijn Oostenrijk, Spanje, Duitsland, Italië en België.

A1 Autoroute du Nord
A2
A3
A4 Autoroute de l'Est
A5
A6 Autoroute du Soleil
A7 Autoroute du Soleil
A8 La Provençale
A9 La Languedocienne / La Catalane
A10 l'Aquitaine
A11 l'Oceane
A12 Autoroute de Bretagne (vroeger)
A13 Autoroute de Normandie
A14
A15
A16 l'Européenne
A19
A20 l'Occitane
A21 Rocade Minière
A22
A23
A25
A26 Autoroute des Anglais
A27
A28
A29
A30 Autoroute de la Vallée de la Fensch
A31 Lorraine - Bourgogne
A33
A34
A35 Voie Rapide du Piémont des Vosges
A36 La Comtoise
A38
A39 Autoroute Verte
A40 Autoroute Blanche / Autoroute des Titans
A41 l'Alpine
A42
A43 Autoroute de la Maurienne
A46
A47
A48
A49
A50
A51 Autoroute du Val de Durance
A52
A54
A55 Autoroute du littoral
A57
A61 Autoroute des Deux Mers
A62 Autoroute des Deux Mers
A63 Autoroute de la Côte Basque
A64 la Pyrénéenne
A66 l'Ariègeoise
A68 la Tarnaise
A71 l'Arverne
A72
A75 la Méridienne
A77 Autoroute de l'Arbre
A81
A82
A83
A84 Autoroute des Estuaires
A85
A86 Périphérique d'île de France
A87
A89 la Transeuropéenne

Pino
4x3 autosnelweg
Berichten: 21916
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 9:17
Locatie: Sesamstraat
Contacteer:

Bericht door Pino » zo 12 mar 2006, 12:10

Vind namen voor snelwegen op zich wel grappig, maar invoeren in Nederland heeft meen ik geen zin. Zou te gekunstelde namen opleveren, zoals naar mijn mening nu al het geval is bij de nieuwere Franse snelwegen. "Autoroute Verte" zegt niets over de route zelf en "L'Européenne" en "La Transeuropéenne" ... laat me niet lachen. "L'Alpine" had je aan iedere snelweg in de Alpen kunnen geven.

Om op je Franse overzicht terug te komen, je hebt naar ik aanneem France Autoroutière van Michelin doorgebladerd? Paar stukjes commentaar:
A 31: kan "Lorraine - Bourgogne" moeilijk als naam van de snelweg zien. Staat ook nergens zo aangegeven.
A 35: de naam "Piémont des Vosges" slaat volgens mij alleen op het stukje direct ten zuiden van Strasbourg, niet op de hele route. Heb neem ik wel eens "Autoroute du Rhin" gezien als naam van deze route.

vynkce
2x4 autosnelweg
Berichten: 10306
Lid geworden op: zo 01 jan 2006, 16:06
Locatie: Vlaanderen

Bericht door vynkce » zo 12 mar 2006, 12:12

A1 - Autoroute du Nord
A4 - Autoroute de l'Est
A6 - Autoroute du Soleil
A7 - Autoroute du Soleil
A8 - La Provençale
A9 - La Languedocienne - La Catalane
A10 - L'Aquitaine
A11 - L'Océane
A13 - Autoroute de l'Ouest Autoroute de Normandie
A16 - L'Européenne
A20 - L'Occitane
A21 - Rocade Minière
A26 - Autoroute des Anglais
A30 - Autoroute de la Vallée de la Fensch
A31 - Lorraine-Bourgogne
A35 - Voie Rapide du Piémont des Vosges (VRPV)
A36 - La Comtoise
A39 - La BressaneAutoroute Verte
A40 - Autoroute Blanche - ou Autoroute des Titans
A41 - L'Alpine
A43 - Autoroute de la Maurienne
A51 - Autoroute du Val de Durance
A55 - Autoroute du littoral
A61 - Autoroute des Deux Mers
A62 - Autoroute des Deux Mers
A63 - Autoroute de la Côte Basque
A64 - La Pyrénéenne
A66 - L'Ariègeoise
A68 - La Tarnaise
A71 - L'Arverne
A75 - La Méridienne
A77 - Autoroute de l'Arbre
A79 - La Cévenole
A83 - Autoroute des Estuaires
A84 - Autoroute des Estuaires
A86 - Périphérique d'ÃŽle de France
A89 - La Transeuropéenne
A104 - La Francilienne
A400 - Autoroute du Chablais
A837 - Autoroute des Oiseaux


A16 - L'Européenne
A31 - Lorraine-Bourgogne
A39 - Autoroute Verte
A41 - L'Alpine
A43 - Autoroute de la Maurienne
A51 - Autoroute du Val de Durance
A55 - Autoroute du littoral
A63 - Autoroute de le Côte Basque
A66 - L'Ariègeoise

A25: L'autoroute des Ornières
A31(Nancy-frontière Luxo): L'autoroute des Carambolages/L'autoroutes des caravanes hollandaises (blanches à taches noires).
bron:http://forum.sara.free.fr

Gebruikersavatar
Hajo
2x3 autosnelweg
Berichten: 8634
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 11:17
Locatie: Zeist

Bericht door Hajo » zo 12 mar 2006, 14:26

vynkce schreef:A31(Nancy-frontière Luxo): L'autoroute des Carambolages/L'autoroutes des caravanes hollandaises(blanches à taches noires).
:lol: Het zal ook niet waar zijn....

VTB
autoweg
Berichten: 1344
Lid geworden op: di 22 nov 2005, 14:42
Locatie: Tiel ... is viel

Bericht door VTB » zo 12 mar 2006, 16:55

Is dat echt een bijnaam van de A31? Of verzin je dat nou terplekke, Vyncke? :?
Wees niet ongerust:
VTB zal blijven meelezen en posten naar hartenlust. ;)

vynkce
2x4 autosnelweg
Berichten: 10306
Lid geworden op: zo 01 jan 2006, 16:06
Locatie: Vlaanderen

Bericht door vynkce » zo 12 mar 2006, 22:51

Volkstribuun schreef:Is dat echt een bijnaam van de A31? Of verzin je dat nou terplekke, Vyncke? :?
Dit staat echt zo op het SARA-forum. Kijk maar na :D

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 76287
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Bericht door Chris » wo 15 mar 2006, 15:47

Ik heb de namen vanaf SARA.

snelwegracer
autoweg
Berichten: 1722
Lid geworden op: wo 30 mar 2005, 9:41
Locatie: Zederik
Contacteer:

Bericht door snelwegracer » do 16 mar 2006, 22:21

Net wat weer voor de Fransen alks wij daar niet met caraavans kwamen. ik denk dat ze dat wel goed zullen voelen in de tolopbrengsten die zullen namelijk wat lager uitvallen. :twisted:
Neem eens een kijkje op mijn forum 8-) Het forum over Transporttycoon. :).

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 76287
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Bericht door Chris » vr 17 mar 2006, 13:54

vynkce schreef:A31(Nancy-frontière Luxo): L'autoroute des Carambolages/L'autoroutes des caravanes hollandaises(blanches à taches noires).
Ik reed afgelopen zomer over de A7 en A6 richting noorden, maar het is echt niet normaal hoeveel Nederlanders daar rijden. Volgens mij zat dat werkelijk gewoon op de 50% van het verkeer. Toen we de A6 bij Beaune vervolgden richting Auxerre, was er ineens geen Nederlander meer te bekennen. Die gaan dus allemaal over de A31.
Op de A26 vanaf Troyes waren ze weer terug, evenals grote hoeveelheden Britten.

Ds79m
2x3 autosnelweg
Berichten: 9079
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17

Bericht door Ds79m » vr 17 mar 2006, 20:47

Dat aantal Nederlanders is tussen Nancy en Luxemburg zo mogelijk nog hoger. Op de parkeerplaatsen zijn eigenlijk nauwelijks nog auto's met andere kentekens te vinden (vrachtverkeer buiten beschouwing gelaten). Op de Luxemburgse parkeerplaatsen zijn 'wij' natuurlijk ook goed vertegenwoordigd. Het heeft op zich wel iets leuks die grote hoeveelheid Nederlanders die allemaal op vakantie zijn. Hoewel het idee dat je na 10 minuten weer weg kan rijden daar ook wel positief aan bijdraagt.
Peter - Als je veel tegenwind hebt, kun je beter zelf gaan liggen

Eman-Valon
zandpaadje
Berichten: 1
Lid geworden op: ma 29 mei 2006, 19:49

Bericht door Eman-Valon » ma 29 mei 2006, 20:04

Als ware Franco-reis-o-fiel ben ik een fan van de namen van snelwegen. De eerste keer dat ik onderweg naar het zuiden 'La Languedocienne' zag staan dacht ik dat het om een sluike donkerharige schone ging (net zoals ik de eerste keer de aanduiding 'B.P. FLUIDE' aanzag voor reclame voor vloeibare brandstof). Hoe verwarrend kunnen die aanduidingen zijn...

Anyway, de volledige lijst is te vinden op:
http://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_ ... osnelwegen

Jammer dat de meeste in de praktijk nauwelijks meer gebruikt worden!
Voor de echte liefhebbers: http://franceautoroutes.free.fr/liens.php
geeft grote hoeveelheden foto's (helaas niet te kopiëren).

Mijn absolute favoriet is de A75 la Méridienne, nu bijna helemaal klaar op het stukje van Pézenas naar Béziers na.

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 76287
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Bericht door Chris » ma 29 mei 2006, 20:08

Met een truc zijn ze wél te kopiëren. (met Firefox).

Klik rechtermuisknop.

Dan krijg je de melding

klik OK, maar zorg dat je binnen de foto blijft

dan krijg je een schermpje kies: achtergrondafbeelding bekijken.

Dan komt er een nieuw scherm en kan je de afbeeldingslocatie kopiëren :)

vynkce
2x4 autosnelweg
Berichten: 10306
Lid geworden op: zo 01 jan 2006, 16:06
Locatie: Vlaanderen

Bericht door vynkce » wo 25 apr 2007, 10:29

Nieuwe benaming:

Autoroute du Triéves

Afbeelding

(Het betreft hier het deel van de A51 ten zuiden van Grenoble)

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 76287
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Bericht door Chris » wo 25 apr 2007, 12:06

Wat betekend dat?

vynkce
2x4 autosnelweg
Berichten: 10306
Lid geworden op: zo 01 jan 2006, 16:06
Locatie: Vlaanderen

Bericht door vynkce » wo 25 apr 2007, 13:48

De Trièvres is een streek in dat deel van de Alpen, voor meer informatie:

http://www.alpes-trieves.com/

http://fr.wikipedia.org/wiki/Tri%C3%A8ves

Ds79m
2x3 autosnelweg
Berichten: 9079
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17

Bericht door Ds79m » wo 25 apr 2007, 14:45

De 2e naam voor de A51 dus. Hoewel Autoroute du Val de Durance hier ook een beetje raar zou zijn, aangezien de Durance veel zuidelijker afbuigt.
Peter - Als je veel tegenwind hebt, kun je beter zelf gaan liggen

Gebruikersavatar
Willem
2x4 autosnelweg
Berichten: 10938
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:46
Locatie: Delft

Bericht door Willem » vr 27 apr 2007, 23:28

Verder ontbreekt in de lijst de Francilienne, de A104 nog. Dit is toch een vrij bekende weg.

vynkce
2x4 autosnelweg
Berichten: 10306
Lid geworden op: zo 01 jan 2006, 16:06
Locatie: Vlaanderen

Bericht door vynkce » ma 25 jun 2007, 15:05

Een nieuwe lijst:

A1 : Autoroute du Nord
A4 : Autoroute de l'Est
A6 : ancien nom : Autoroute du Sud ; nom actuel : Autoroute du Soleil
A7 : Autoroute du Soleil
A8 : La Provençale
A9 : La Languedocienne (Orange - Narbonne) ; La Catalane (Narbonne - frontière avec l'Espagne)
A10 : L'Aquitaine et Autoroute des Estuaires (Saintes - Bordeaux)
A11 : L'Océane
A13 : ancien nom : Autoroute de l'Ouest ; nom actuel : Autoroute de Normandie ; autre nom : Autoroute des Estuaires (A29 - Caen)
A16 : L'Européenne ; Autoroute des Estuaires (frontière avec la Belgique - Abbeville); Autoroute du Littoral
A20 : L'Occitane
A21 : Rocade Minière
A26 : Autoroute des Anglais
A28 : Autoroute des Estuaires (Abbeville - A29 ouest) - Autoroute du Pique-Prune (Le Mans - Tours ; nom non officiel)
A29 : Autoroute des Estuaires (A28 - A13)
A30 : Autoroute de la Vallée de la Fensch
A31 : Autoroute Lorraine-Bourgogne (non officiel)
A35 : Autoroute des Cigognes, L'Alsacienne ou Autoroute du Piémont des Vosges (anciennement Voie Rapide du Piémont des Vosges)
A36 : La Comtoise
A39 : Autoroute Verte
A40 : Autoroute des Titans (APRR) ; Autoroute Blanche (ATMB)
A41 : L'Alpine
A43 : Autoroute de la Maurienne
A51 : Autoroute du Trièves (AREA) ; Autoroute du Val de Durance (Escota)
A55 : Autoroute du Littoral
A61 : Autoroute des Deux Mers
A62 : Autoroute des Deux Mers
A63 : Autoroute de la Côte Basque et Autoroute des Estuaires
A64 : La Pyrénéenne
A66 : L'Ariègeoise
A68 : La Tarnaise
A71 : L'Arverne
A75 : La Méridienne
A77 : Autoroute de l'Arbre
A83 : Autoroute des Estuaires (Nantes - Fontenay-le-Comte)
A84 : Autoroute des Estuaires
A89 : La Transeuropéenne
A104 : La Francilienne
A837 : Autoroute des Oiseaux et Autoroute des Estuaires

Ds79m
2x3 autosnelweg
Berichten: 9079
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17

Bericht door Ds79m » ma 25 jun 2007, 15:24

Het hele lijstje omzetten gaat wat ver, maar om wat vrije vertalingen te geven aan een aantal leuke namen uit het rijtje:

A21 : Rocade Minière

Mijnenrandweg

A26 : Autoroute des Anglais

Engelse snelweg

A61 : Autoroute des Deux Mers
A62 : Autoroute des Deux Mers

Snelweg tussen twee zeeën

A77 : Autoroute de l'Arbre

Bomensnelweg
Peter - Als je veel tegenwind hebt, kun je beter zelf gaan liggen

R4
expressweg
Berichten: 2975
Lid geworden op: vr 17 jun 2005, 0:21
Locatie: Lochristi

Bericht door R4 » ma 25 jun 2007, 16:50

In België hebben we natuurlijk onder meer de Boudewijnsnelweg.
België, het land van de sympathieke chaos, maar ook van frieten en bier natuurlijk!

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 76287
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Bericht door Chris » ma 25 jun 2007, 16:54

La Carolorégienne, Autoroute de Wallonie, Autoroute des Ardennes, Autoroute la (x?)ennuyere (A8-E429) bord stond niet helemaal op de foto), en de Autoroute du Roi Baudouin.

R4
expressweg
Berichten: 2975
Lid geworden op: vr 17 jun 2005, 0:21
Locatie: Lochristi

Bericht door R4 » ma 25 jun 2007, 17:05

Het leuke aan de Boudewijnsnelweg is dat hij typisch Belgisch is in die zin dat hij door de drie taalgebieden loopt en je de naam dus ook in drie talen kan tegenkomen.
België, het land van de sympathieke chaos, maar ook van frieten en bier natuurlijk!

Gebruikersavatar
Vinny
4x5 autosnelweg
Berichten: 41327
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 12:52
Locatie: Friesland

Bericht door Vinny » ma 25 jun 2007, 20:46

Wordt deze dan ook op het Nederlandstalig taalgebied aangegeven?

Ik ken alleen de Franse en Duitse borden... :oops:
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.

Phoonke
woonerf
Berichten: 53
Lid geworden op: di 22 mei 2007, 14:38
Locatie: Opwijk

Bericht door Phoonke » ma 25 jun 2007, 23:59

sorry dat ik dit als Belg moet vragen maar welke autosnelweg is dit???
Nog nooit van gehoord.

Rien
verkeersader
Berichten: 943
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 12:40
Locatie: Brussel & Sint-Truiden
Contacteer:

Bericht door Rien » di 26 jun 2007, 0:09

@ Vinny: De naam van de snelweg staat enkel in Wallonië aangegeven.

@ Phoonke: Dit is de verbinding Antwerpen -(E313)- Luik -(E40)- Aken.

R4
expressweg
Berichten: 2975
Lid geworden op: vr 17 jun 2005, 0:21
Locatie: Lochristi

Bericht door R4 » di 26 jun 2007, 1:38

Vroeger stond er nog een bord na de splitsing tussen de E34 en de E313, maar dat bord is verdwenen.
België, het land van de sympathieke chaos, maar ook van frieten en bier natuurlijk!

vynkce
2x4 autosnelweg
Berichten: 10306
Lid geworden op: zo 01 jan 2006, 16:06
Locatie: Vlaanderen

Re: Snelwegennamen

Bericht door vynkce » vr 08 apr 2011, 17:23

Hoewel de A68 in de bovenstaande lijsten aangegeven staat als La Tarnaise was deze benaming blijkbaar niet officieel. De Franse minister van duurzame ontwikkeling en transport heeft vandaag beslist dat de A68 vanaf nu "L'autoroute du Pastel" gaat heten.

Pino
4x3 autosnelweg
Berichten: 21916
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 9:17
Locatie: Sesamstraat
Contacteer:

Re: Snelwegennamen

Bericht door Pino » vr 08 apr 2011, 18:52

De Autoroute van de pastelkleur - dat valt toch niet meer serieus te nemen? Er zal wel een link zijn tussen pastelkleuren en de regio, maar dit is gewoon een marketingproject van een kunstacademie die zich op de kaart heeft willen zetten. Het kunstmatigheidsgehalte van merknamen als Fortis, Ageas en Lansingerland. Doe mij een naam die op een volksmond kan worden teruggebracht of laat zo'n naam alsjeblieft achterwege.

Gebruikersavatar
Willem
2x4 autosnelweg
Berichten: 10938
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:46
Locatie: Delft

Re: Snelwegennamen

Bericht door Willem » vr 08 apr 2011, 19:13

Er zal vast nog wel een keer een commercieel gesponsorde snelweg komen, zodat dan de Axx als bijnaam "Autoroute de Total" ofzo krijgt.
Laatst gewijzigd door Willem op vr 08 apr 2011, 19:15, 1 keer totaal gewijzigd.

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 76287
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: Snelwegennamen

Bericht door Chris » vr 08 apr 2011, 19:14

Autoroute du wegenforum. :top:

Plaats reactie