Al deze plaatsnamen (in hoofdletters geschreven) komen uit Harry's fotoserie van plaatsnaamborden van Zeeuws-Vlaanderen.piet60 schreef:Leuke plaatsnamen om iets van te maken.
Via de SLUIS, waar de KOEWACHT aan een PAAL, rijdt ge naar de HOEK VAN DE DIJK om een SCHAPENBOUT te kopen.
Valt die na het eten verkeerd en hebt ge met buikpijn te KAMPEN, dan voelt ge u KWAKKEL.
Ga dan maar in een BAALHOEK zitten..
Uitspraak van de Week
Moderator: Moderatoren
- Mandelsoft
- expressweg
- Berichten: 3228
- Lid geworden op: za 26 sep 2009, 16:16
- Locatie: Zoetermeer
- Contacteer:
Re: Uitspraak van de Week
Er is weer iemand creatief met plaatsnamen:
Sommige mensen zijn niet in een model te vatten...
Re: Uitspraak van de Week
Bovenstaande uitspraak past net in mijn onderschrift. De context is een beetje afgekort, anders past ie niet...
Kortom Piet60, gefeliciteerd met je eerste uitspraak van de week
Kortom Piet60, gefeliciteerd met je eerste uitspraak van de week
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
Re: Uitspraak van de Week
Ds79m is aan het solliciteren voor de laatste Uitspraak van 2010...
Telegraaf schreef:Een man uit Arnhem heeft een boete gekregen van 50.006 euro. Hij zou namelijk 1073 kilometer hebben gereden.
Erg droogds79m schreef:De politie was zeker weer aan het controleren waar je maar 1070 km/h mag
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
Re: Uitspraak van de Week
Nominatie toegewezen Ds79m heeft derhalve de laatste uitspraak van de week 2010 te pakken. Binnenkort volgt er weer een traditioneel overzicht van alle uitspraken van het afgelopen jaar (ben hard bezig ze in te kloppen in een spreadsheet)
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
Re: Uitspraak van de Week
Ik ben vereerd
Peter - Als je veel tegenwind hebt, kun je beter zelf gaan liggen
- Wouter N14
- Moderator
- Berichten: 21944
- Lid geworden op: vr 08 jul 2005, 12:56
- Locatie: Roosendaal
Re: Uitspraak van de Week
Om het nieuwe jaar goed te beginnen:
HerZon00 schreef:Zelf heb ik steeds meer het idee dat geluidsoverlast 'tussen de oren' zit.
Het mooiste overkomt je, het minste is bedacht. Freek de Jonge
- Wesso
- 2x3 autosnelweg
- Berichten: 7943
- Lid geworden op: za 16 jul 2005, 1:27
- Locatie: Ede
- Contacteer:
Re: Uitspraak van de Week
Dat is een waarheid als een koe. Geluidsoverlast kan een negatieve invloed hebben op je zenuwstelsel en trillingen worden door het gehoorcentrum in de hersenen verwerkt. Hoogsensitieve personen (ik vermoed dat ik het ook ben) hebben hier vaak last van.
- Palance
- 4x5 autosnelweg
- Berichten: 31594
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17
- Locatie: Паланцедрецхт
- Contacteer:
Re: Uitspraak van de Week
Nominatie:
In dit topicViaHaaren schreef:Een Italiaans sprekende Belg? Hmm, na een stuurloos land heeft die Elio di Rupo ook een stuurloze auto?
"You know the greatest danger facing us is ourselves, an irrational fear of the unknown. But there’s no such thing as the unknown — only things temporarily hidden, temporarily not understood.” - James T. Kirk
Autosnelwegen.net
Autosnelwegen.net
Re: Uitspraak van de Week
ViaHaaren gefeliciteerd met je eerste uitspraak van 2011. De nominatie van Palance heb ik bij deze overgenomen...
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
- Palance
- 4x5 autosnelweg
- Berichten: 31594
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17
- Locatie: Паланцедрецхт
- Contacteer:
Re: Uitspraak van de Week
Dan voel ik me tenminste ook een beetje winnaar
"You know the greatest danger facing us is ourselves, an irrational fear of the unknown. But there’s no such thing as the unknown — only things temporarily hidden, temporarily not understood.” - James T. Kirk
Autosnelwegen.net
Autosnelwegen.net
- Coen Tunnel
- Voorzitter
- Berichten: 32171
- Lid geworden op: di 26 apr 2005, 11:39
- Locatie: Aan de 🅰2️⃣8️⃣
Re: Uitspraak van de Week
René en Harry:
harry schreef:Tsja...Rene schreef:Ik vind de Tsj simpelweg oerlelijk. Dus grijp ik graag terug op oudere spelling.
- Palance
- 4x5 autosnelweg
- Berichten: 31594
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17
- Locatie: Паланцедрецхт
- Contacteer:
Re: Uitspraak van de Week
Nog meer harry:
harry schreef: Problemen met spelling moeten geen invloed hebben op de woordkeuze.
Anders zou ik nooit meer een przewalskipaard kunnen aanschaffen.
"You know the greatest danger facing us is ourselves, an irrational fear of the unknown. But there’s no such thing as the unknown — only things temporarily hidden, temporarily not understood.” - James T. Kirk
Autosnelwegen.net
Autosnelwegen.net
Re: Uitspraak van de Week
In ieder geval, dat laatste schijnt dus in het echt ook niet te kunnen...
http://nl.wikipedia.org/wiki/Przewalskipaard
Wikipedia: Elke dag leer je weer wat nieuws
http://nl.wikipedia.org/wiki/Przewalskipaard
Wikipedia: Elke dag leer je weer wat nieuws
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
Re: Uitspraak van de Week
Nominatie:
Simon heeft bling-bling verlichting op zijn fiets:
http://www.xs4all.nl/~swhs/fiets/tests/ ... -0.75m.jpg
De van dik hout zaagt men planken reactie was erg grappig...
Simon heeft bling-bling verlichting op zijn fiets:
http://www.xs4all.nl/~swhs/fiets/tests/ ... -0.75m.jpg
De van dik hout zaagt men planken reactie was erg grappig...
En ik heb Harry's spellingscommentaar overgenomen als kortste uitspraak van de week ooit... (al moest ik wel nadenken over de context):Attietattie schreef:Sjeau! Nooit gehad dat er ineens een 747 laag over kwam vliegen die zich op het laatste moment bedacht? Zit er ook standje dimlicht/grootlicht op? En met mist zet je m uit om jezelf niet te verblinden denk ik? Of zet je dan je Polaroid-zonnebril op? Heb jij trouwens een soort van calamiteitendienst bij de Brandaris?
Het betreft hier overigens Cyrillische woorden met 'tsj', zoals "Tsjernobil" hetgeen vroeger als "Czernobil" gespeld werd, waarvan René de huidige spelling niet zit zitten...Harry schreef:Tsja...
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
- Mandelsoft
- expressweg
- Berichten: 3228
- Lid geworden op: za 26 sep 2009, 16:16
- Locatie: Zoetermeer
- Contacteer:
Re: Uitspraak van de Week
Nee, Czernobil (we gaan het nu helemaal mooi maken!)
Sommige mensen zijn niet in een model te vatten...
- Coen Tunnel
- Voorzitter
- Berichten: 32171
- Lid geworden op: di 26 apr 2005, 11:39
- Locatie: Aan de 🅰2️⃣8️⃣
Re: Uitspraak van de Week
Als we dan toch gaan muggenziften, Tsjernobyl is in Nederland nooit als Czernobyl gespeld geweest.
Re: Uitspraak van de Week
Vriend Harry wees me in PB erop dat de betreffende Russische plaats inderdaad anders gespeld moet worden.
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
- Palance
- 4x5 autosnelweg
- Berichten: 31594
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17
- Locatie: Паланцедрецхт
- Contacteer:
Re: Uitspraak van de Week
Černobilj
"You know the greatest danger facing us is ourselves, an irrational fear of the unknown. But there’s no such thing as the unknown — only things temporarily hidden, temporarily not understood.” - James T. Kirk
Autosnelwegen.net
Autosnelwegen.net
-
- expressweg
- Berichten: 3445
- Lid geworden op: vr 03 mar 2006, 10:26
- Locatie: Sankt Augustin (Duitsland)
Re: Uitspraak van de Week
Het Endoniem is Чорнобиль, ten tijden van het ongeluk was het Чернобыль.
»Als je in de verkeerde trein stapt heeft het geen zin door het gangpad in de tegenovergestelde richting te lopen«
Dietrich Bonhoeffer
Dietrich Bonhoeffer
- Coen Tunnel
- Voorzitter
- Berichten: 32171
- Lid geworden op: di 26 apr 2005, 11:39
- Locatie: Aan de 🅰2️⃣8️⃣
Re: Uitspraak van de Week
Oekraïens/Russisch. Tsjernobyl wordt echter vrijwel altijd in de historische context gebruikt, over het ongeluk, en dan is dat ook correct. Tsjornobyl gebruiken we wat dat betreft niet in Nederland. Net als dat in de historische context het ook correct is om het over de Unie van Atrecht te hebben (en niet de Unie van Arras) of het vernietigingskamp Auschwitz (en niet Oświęcim).
- Palance
- 4x5 autosnelweg
- Berichten: 31594
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17
- Locatie: Паланцедрецхт
- Contacteer:
Re: Uitspraak van de Week
Dit is de Kroatische variant
"You know the greatest danger facing us is ourselves, an irrational fear of the unknown. But there’s no such thing as the unknown — only things temporarily hidden, temporarily not understood.” - James T. Kirk
Autosnelwegen.net
Autosnelwegen.net
Re: Uitspraak van de Week
Atrecht is nog steeds het Nederlandse exoniem van Arras en dus net zo correct als: Ik ging een weekendje naar Berlijn
Het vernietigingskamp en het stadje zijn in wezen twee verschillende dingen. Het wil wel eens tot verwarrende krantenkoppen leidden als: "Burgemeester wil disco in Auschwitz" terwijl hij natuurlijk gewoon een nieuw uitgaansleven in het Poolse stadje zelf wil...of het vernietigingskamp Auschwitz (en niet Oświęcim).
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
-
- 2x2 autosnelweg
- Berichten: 5542
- Lid geworden op: vr 04 sep 2009, 19:22
- Locatie: Breda
Re: Uitspraak van de Week
En dan kan je weer wachten op de gemiddelde telegraaf-reactie. Zie je wel, Polen zijn schoften, ze hebben geen enkel respect en nog meer van dat soort onzin.Vinny schreef:Atrecht is nog steeds het Nederlandse exoniem van Arras en dus net zo correct als: Ik ging een weekendje naar Berlijn
Het vernietigingskamp en het stadje zijn in wezen twee verschillende dingen. Het wil wel eens tot verwarrende krantenkoppen leidden als: "Burgemeester wil disco in Auschwitz" terwijl hij natuurlijk gewoon een nieuw uitgaansleven in het Poolse stadje zelf wil...of het vernietigingskamp Auschwitz (en niet Oświęcim).
- Coen Tunnel
- Voorzitter
- Berichten: 32171
- Lid geworden op: di 26 apr 2005, 11:39
- Locatie: Aan de 🅰2️⃣8️⃣
Re: Uitspraak van de Week
Atrecht is net zo verouderd als Kales voor Calais, Bonen voor Boulogne-sur-Mer of Portsmuiden voor Portsmouth. In een hedendaagse context worden die namen niet meer gebruikt. Tenminste, ik zou die namen zeker niet meer gebruiken en als zelfs die taalpuristen van Wikipedia de Nederlandse naam niet gebruiken (waar wel Robaais voor Roubaix wordt gebruikt ) kun je er donder op zeggen dat die namen gedateerd zijn.Vinny schreef:Atrecht is nog steeds het Nederlandse exoniem van Arras en dus net zo correct als: Ik ging een weekendje naar Berlijn
- harry
- Wegnummerfotograaf
- Berichten: 22897
- Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 12:09
- Locatie: Leipendam
- Contacteer:
Re: Uitspraak van de Week
Wikipedia is een onvolledige verzameling van inconsistente en lang niet altijd correcte informatie.Coen Tunnel schreef:zelfs die taalpuristen van Wikipedia
wegnummers.nl foto's van genummerde wegen (o.a. NBA) en van plaatsnaamborden
--Harry.
--Harry.
Re: Uitspraak van de Week
Atrecht of Arras is geen kwestie van goed of fout, het is een kwestie van kiezen tussen de Nederlandse namen en de endoniemen. Wikipedia volgt trouwens integraal de Taalunielijst. Dus als je opmerking hebt moet je je tot hen richten.
-
- expressweg
- Berichten: 4756
- Lid geworden op: zo 02 nov 2008, 17:42
- Locatie: Aarschot, Groot-Aarschot
Re: Uitspraak van de Week
Dat is een fabeltje van bij de oprichting dat is blijven hangen. Gisteren stond er een artikel in de Standaard over "de kracht van de massa". Daarin werd terecht door een rits professoren en doctoren in de media en alle andere vakgebieden bewezen dat Wikipedia tegenwoordig zo correct is, zo niet nog correcter dan 's werelds toonaangevende papieren encyclopedieën. Een professor aan de universiteit van Leuven heeft men zijn leerlingen het fenomeen Wikipedia bestuurd, zij veranderden bewust informatie in enkele artikels zodat ze fout waren. In 7 van die 10 gevallen werd die informatie op Wikipedia nog tijdens het lesuur terug gecorrecteerd door een wikipediaan. In het slechtse geval bij die overige 3 duurde het enkele uren voordat de wijziging er kwam.harry schreef:Wikipedia is een onvolledige verzameling van inconsistente en lang niet altijd correcte informatie.Coen Tunnel schreef:zelfs die taalpuristen van Wikipedia
De standaard zelf heeft ook de proef op de som genomen door de naam van hun hoofdredacteur te veranderen op hun Wikipedia-artikel. Binnen 5 minuten had iemand die naam terug gewijzigd en vervangen door de correcte persoon...
I thank whatever gods may be / For my unconquerable soul. / I am the master of my fate / I am the captain of my soul.
Invictus, Nelson Rolihlahla Mandela, Madiba
Invictus, Nelson Rolihlahla Mandela, Madiba
Re: Uitspraak van de Week
De waarheid is niet altijd zwart-wit, en wikipedia is bij uitstek een platform waar systeem-autisme de boventoon voert. Je moet vooral de overlegpagina's eens lezen over dingen als "Het Heidschap" en dergelijke gehuchten. Vooral wanneer iets niet officieel wordt vastgelegd kan er ook geen sprake zijn van officiele veroudering. Iets simpels als eeen wegnummer om het te illustreren:
Vanaf 1-1-2006 heet de N 7 in een bepaald departement de D 907. Vanaf dat moment is officieel vastgelegd dat de N 7 verouderd is, ook al is er nog geen bord veranderd. Voor in onbruik geraakte exoniemen kun je wellicht een percentage in geschreven media als uitgangspunt nemen (vanaf er een meerderheid van de reguliere media (Telegraaf, Volkskrant, NRC) Myanmar in plaats van Burma schrijft?)
Vanaf 1-1-2006 heet de N 7 in een bepaald departement de D 907. Vanaf dat moment is officieel vastgelegd dat de N 7 verouderd is, ook al is er nog geen bord veranderd. Voor in onbruik geraakte exoniemen kun je wellicht een percentage in geschreven media als uitgangspunt nemen (vanaf er een meerderheid van de reguliere media (Telegraaf, Volkskrant, NRC) Myanmar in plaats van Burma schrijft?)
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.