Ik ben naar aanleiding van het bovenstaande bericht even gaan zoeken in mijn topo-atlas en kom uit op het volgende:
Steenbergen:
1: Prinsenland: Naam polder in de buurt = "De Oude Prinslandse Polder", de weg loopt hier doorheen
2: Potmar: Is door Boe! al uitgelegd (zie comment hierboven)
3: Steenbergsche Vliet: Brug over de Steenbergsche Vliet heen.
4: Triangel: nabij gelegen
gehuchtje en straatnaam (naar het betreffende gehuchtje toe)
5: Steenbergen-Aan-Zee. lijkt me logisch, maar wel een oerdomme naam (om het nog enigszins netjes te houden)
6: Ontcommer: Naam van nabijgelegen polder "Aanwas of St. Ontcommer Polder", naast het industriegebied Reinierspolder 2
7: Westland: Naam van weg over het viaduct
BoZ:
1: Eendracht: naam van weg over viaduct = De Eendrachtweg
2: Klutsdorp: nabijgelegen dorp