[UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Plaats om over de Europese snelwegen buiten Nederland, België, Duitsland en Frankrijk te discussiëren.
Discussions on motorways in Europe

Moderator: Moderatoren

Gebruikersavatar
Bongo
stadsweg
Berichten: 477
Lid geworden op: di 19 feb 2008, 8:24

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Bongo » di 26 mei 2020, 9:31

Klopt, is een populaire, redelijk moderne wijk met niet te hoge flats, zoals veel andere nieuwe wijken in Kiev.

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 62733
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: Zwolle

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Chris » vr 19 jun 2020, 16:53

Een spoor van een nooit afgebouwd plan (SNAP) van de M19 ten zuiden van Ternopil: https://www.google.com/maps/@49.3536674 ... a=!3m1!1e3

Het is onderdeel van een snelwegachtige omlegging van een aantal plaatsen ten zuiden van Ternopil die nooit afgebouwd is.

Afbeelding

Afbeelding

Gebruikersavatar
Bongo
stadsweg
Berichten: 477
Lid geworden op: di 19 feb 2008, 8:24

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Bongo » vr 19 jun 2020, 17:21

Een stukje daarboven zie ik volgens mij ook een viaduct over een spoorlijn. Als je daar kijkt zie je ook een soort van tracé lopen.
Deze foto dus: https://www.google.com/maps/@49.3945844 ... 192!8i4096

Gebruikersavatar
Bongo
stadsweg
Berichten: 477
Lid geworden op: di 19 feb 2008, 8:24

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Bongo » vr 19 jun 2020, 17:41

Bij Kovel op de M7 ligt ook stuk niet afgebouwd plan. Komende vanuit Kiev ligt er eerst een kilometer of 2-3, 2+2 weg. Daarna wordt je opeens naar 1 rijbaan geleid, terwijl er wel een tweede rijbaan ligt, maar ziet er niet helemaal 'af' uit. Op dit stuk is ook nog een tankstation, waarvoor je dus eerst moet 'oversteken' over de niet in gebruikzijnde rijbaan om er te komen. Weet even niet meer of dit tankstation ook nog in gebruik is.
Hier de SV locatie van het punt waar je van vierbaans naar tweebaans gaat. Ligt er al zeker 5 jaar zo bij, want dat is het jaar van de SV beelden.
https://www.google.com/maps/@51.2057464 ... 2!1b1!2i50

Gebruikersavatar
jelger
expressweg
Berichten: 3181
Lid geworden op: di 29 jul 2008, 9:45
Locatie: Delft

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door jelger » di 30 jun 2020, 16:54

Op de Krim is 155 km van de Tavrida Highway (M17) van Kerch naar Belogorsk helemaal opengesteld nadat deze is verdubbeld en in stappen is geopend. Het gedeelte van Belogorsk naar Simferopol zal over 3 weken open gaan, en in september volgt het laatste gedeelte naar Sevastopol.
.
Link
Afbeelding
https://vestnikkavkaza.net/news/Crimea- ... 80%99.html

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 62733
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: Zwolle

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Chris » di 30 jun 2020, 18:26

Daar is wel serieus veel geld in geïnvesteerd door Rusland. Aan Russische zijde wordt de snelweg verlengd naar Krasnodar de komende jaren.

Gebruikersavatar
jelger
expressweg
Berichten: 3181
Lid geworden op: di 29 jul 2008, 9:45
Locatie: Delft

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door jelger » di 30 jun 2020, 19:26

^^
Ja, dat zeker. Het wordt voor enkele door Rusland gesteunde afscheidingsgebieden ook steeds duidelijker hoe de (financiële) prioriteiten liggen.

Met name in een andere Zwarte Zee regio, Abchazië, mort het als het gaat om de toegezegde financiële steun uit Moskou - die al een half jaar achter blijft (om een idee te geven: het gaat daar om een steun programma van 65 miljoen dollar voor 2020-2022).

Goed, de Krim wordt internationaal tot Oekraïne gerekend (vandaar dat ik het onder Oekraïne zet - ik weet ook niet wie er mee leest :lol: ), maar Rusland heeft het gebied formeel geannexeerd en juridisch opgenomen in de eigen staatsstructuur. Wat het verschil in die prioriteiten aangeeft en maakt.

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 62733
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: Zwolle

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Chris » wo 15 jul 2020, 14:33

De zuidwestelijke rondweg van Poltava (verbinding M3 - M22).

Afbeelding

Afbeelding

Afbeelding

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 62733
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: Zwolle

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Chris » ma 20 jul 2020, 15:40

Er is kennelijk een autosnelweg in aanleg van Reshetylivka naar Dnipro, een traject van pak 'm beet 150 kilometer. Dit is dan Kiev - Dnipro via de M3.

Dit is bij Kobelyaky, locatie: https://www.openstreetmap.org/?mlat=49. ... 58/34.2004

Afbeelding

Afbeelding

Afbeelding

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 62733
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: Zwolle

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Chris » za 25 jul 2020, 19:56

De eerste fase van de bypass van Poltava is gisteren opengesteld, een 5,5 kilometer lang deel tussen de M03 en M22.

Afbeelding

Afbeelding

Afbeelding

Afbeelding

Gebruikersavatar
keokiracer
2x3 autosnelweg
Berichten: 8124
Lid geworden op: do 10 mar 2011, 3:52
Locatie: Halsteren

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door keokiracer » za 25 jul 2020, 20:29

Wat is nu precies het nut van die rotonde met 3 rijstroken? Behalve extra inkomsten voor verzekeringsmaatschappijen dan.
Youtube (Best of Dutch Dashcam serie)| Picasa | Flickr
Vinny: Ik stel voor om naast de Uitspraak van de Week ook de "Grootste betweter van de maand" te gaan nomineren. De Geelhoedaward of de Keokiracerring ofzo...

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 62733
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: Zwolle

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Chris » ma 27 jul 2020, 13:47

Ik heb de infrastructuur in het Donbass conflictgebied eens wat beter bekeken. Met name in 2014 is veel infrastructuur ernstig beschadigd geraakt, afgezien van de val van Debaltseve in 2015 is de frontlinie sinds eind 2014 min of meer statisch. De meeste belangrijke hoofdwegen zijn onderbroken, vaak ook fysiek niet meer te berijden omdat bruggen zijn ingestort. Met name in de periferie van Donetsk is veel schade maar ook rond Luhansk en Debaltseve. Bij Mariupol lijkt minder schade te zijn, daar is maar kort gevochten. Bij Donetsk zie je echt loopgraven en anti-tank barrieres die dwars door de M04 en N21 zijn aangelegd.

Ik denk dat wij in West-Europa niet goed een beeld hebben hoe intens er is gevochten indertijd, sommige buitenwijken van Donetsk zijn compleet verwoest. Dat is niet een simpele rebellie, hier is zwaar gevochten, qua schadebeeld zijn sommige wijken wellicht wel te vergelijken met Aleppo. Met name rond het vliegveld van Donetsk is hevig gevochten bij meerdere veldslagen.

Het Oekraïense leger heeft op belangrijke wegen checkpoints ingericht op korte afstand van de eigenlijke frontlinie. Omdat die frontlinies al een jaar of 5 statisch zijn geworden zijn dit ook meer permanente checkpoints met overkappingen geworden.

Wat je dan wel ziet is dat de grens tussen Rusland en de Donbass niet zo poreus lijkt geworden zoals je zou verwachten. Er zijn op satellietbeelden gewoon grenscontroles te zien tussen Rusland en het separatistengebied. Oekraïne heeft daar dan weliswaar geen zeggenschap over, maar het lijkt wel dat Rusland het niet op eenzelfde manier heeft overgenomen als de Krim destijds. Wel is de Oekraïense zijde van de grensovergang van de M03 verwoest tijdens gevechten in 2014, maar de grensovergang zelf lijkt nog wel in gebruik.

Gebruikersavatar
jelger
expressweg
Berichten: 3181
Lid geworden op: di 29 jul 2008, 9:45
Locatie: Delft

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door jelger » ma 27 jul 2020, 14:10

^^ Dat laatste heeft te maken met het ophouden van schijn: immers Rusland erkent de onafhankelijkheid van die twee "republieken" niet en ziet het gebied formeel als onderdeel van Oekraïne. Het houdt dus formeel de internationale grens aan. Het (formeel) inlijven van gebieden a la Krim is niet perse het ultieme doel. Juist een voet in een land hebben schept de macht die het wil kunnen uitbuiten op momenten dat het uitkomt. Lichtschakelaar: spanningen naar wens kunnen aanwakkeren en sluimeren.

Nadat het eindelijk geschikte drones had, heeft OVSE SMM missie geregeld heimelijke (grootschalige) nachtelijke transporten over de landwegen de grens over zien gaan. Aan een ieder om zelf conclusies te trekken. De grens is formeel de grens, maar poreus is ie wel.

En ja, er is serieus oorlog gevoerd. De vraag is of Rusland verrast is door de Oekraïense weerstand en het (proxy) front te vroeg (te oostelijk) statisch is geworden.

Gebruikersavatar
Vinny
4x5 autosnelweg
Berichten: 37557
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 12:52
Locatie: Friesland

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Vinny » di 28 jul 2020, 22:32

Ik denk dat de Russen of Poetin er vanuit gingen dat een strafexpeditie voldoende was om Oekraïne een toontje lager te laten zingen, maar wat onderschat hebben dat de bevolking inmiddels over het algemeen niet meer zo pro-Rusland is en als nodig bereid zijn om de wapens te laten kletteren.
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 62733
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: Zwolle

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Chris » di 28 jul 2020, 22:50

jelger schreef:
ma 27 jul 2020, 14:10
En ja, er is serieus oorlog gevoerd. De vraag is of Rusland verrast is door de Oekraïense weerstand en het (proxy) front te vroeg (te oostelijk) statisch is geworden.
Als ik de tijdlijn er zo op na sla in 2014:
* februari-maart: demonstraties
* april-mei: gewapende opstand in grote delen oblasten Luhansk en Donetsk, stiekeme steun van Rusland
* april-augustus: Oekraïense leger krijgt bijna de hele Donbass en grensgebied weer onder controle
* augustus-september: de-facto invasie van Rusland in Oekraïne, separatisten krijgen weer meer grondgebied onder controle
* daarna grotendeels een statische frontlinie behalve rond Debaltseve

In de periode april-september 2014 lijkt de meeste infrastructurele schade te zijn aangericht.

Er wordt vanuit ons oogpunt vaak overschat hoe groot het conflictgebied is. Het is minder dan 3% van het oorspronkelijke oppervlak van Oekraïne. Zelfs de oblasten Luhansk en Donetsk zijn nog voor 70% onder controle van Oekraïne. Maar de separatistendelen omvatten wel het grootste deel van de bevolking. De regio rond Luhansk en Donetsk is nogal verstedelijkt.

Toen het conflict uitbrak waren er diverse wegenprojecten in uitvoering die stil zijn komen te liggen, zoals een rijbaanverdubbeling van de M04 ten oosten van Debaltseve en de bouw van de westelijke ringweg van Donetsk. Vlak voor het uitbreken van het conflict is de H15 ten westen van Donetsk nog opgewaardeerd naar autosnelweg. Ook was er een aanvang gemaakt met een nieuwe weg van Donetsk naar Mospyne.

Gebruikersavatar
mavas
2x5 autosnelweg
Berichten: 16021
Lid geworden op: do 31 mar 2005, 17:27
Locatie: Zuid-Kennemerland

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door mavas » wo 29 jul 2020, 8:55

keokiracer schreef:
za 25 jul 2020, 20:29
Wat is nu precies het nut van die rotonde met 3 rijstroken? Behalve extra inkomsten voor verzekeringsmaatschappijen dan.
Hij heeft in ieder geval genoeg capaciteit voor de aankomende 100 jaar ;)
En je kunt er lekker op racen :)

In Oekraïne moeten ze duidelijk nog wat aan de ontwerpenhandboeken veranderen. ;)
Noord-Hollandse wegen, dé site voor ontwikkeling van de provinciale wegen in Noord-Holland
Bezoek ook eens de Wegenwiki, dé wiki voor verkeer

Gebruikersavatar
jelger
expressweg
Berichten: 3181
Lid geworden op: di 29 jul 2008, 9:45
Locatie: Delft

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door jelger » wo 29 jul 2020, 9:29

Chris schreef:
di 28 jul 2020, 22:50
Er wordt vanuit ons oogpunt vaak overschat hoe groot het conflictgebied is.
Voor disruptie, verstoring, hoeft een dergelijk gebied ook niet groot te zijn. Hoe groter hoe hoger de prijs. Voor de lange adem telt de prijs natuurlijk wel mee. Tegelijkertijd raakt het wel een groter percentage van de bevolking direct. Niet alleen in het conflict gebied, maar ook in de rest van Oekraïne: soldaten die er heen gestuurd zijn, of families aan beide zijden. Klein maar treffend voorbeeld is dat elke manoeuvre van de Oekraïense president in de richting van wat concessies lijken te zijn (in perceptie of echt) direct leidt tot protest en felle maatschappelijke kritiek. In oktober vorig jaar stond Kyiv meermaals op Maidan nadat de nieuwe president de Steinmeier formule uit 2016 van stal haalde. En afgelopen weekend was het ook weer raak. De maatschappelijke verstorende factor is groter dan het areaal.
Chris schreef:
di 28 jul 2020, 22:50
Toen het conflict uitbrak waren er diverse wegenprojecten in uitvoering die stil zijn komen te liggen, zoals een rijbaanverdubbeling van de M04 ten oosten van Debaltseve en de bouw van de westelijke ringweg van Donetsk. Vlak voor het uitbreken van het conflict is de H15 ten westen van Donetsk nog opgewaardeerd naar autosnelweg. Ook was er een aanvang gemaakt met een nieuwe weg van Donetsk naar Mospyne.
En die projecten zullen tot in de voorlopige oneindigheid in de kast blijven. De huidige status is morgen niet weg. Ook zijn diverse spoorverbindingen op deze wijze voorlopig definitief verbroken.

De ervaring met dergelijke gebieden leert dat de infrastructuur in de de facto grens zone uiteindelijk onherstelbare schade oploopt ("beyond repair"), zal vervallen en materialen uiteindelijk hergebruikt gaan worden. En dat er ook geen nieuwe infrastructuur gemaakt zal worden ten behoeve van verbindingen over de contactlijn. Dit omdat er dan tussen de actoren aan gene zijde samengewerkt moet worden en een van beide kanten de ander niet erkent als legitieme partner om mee samen te werken.

Wat de projecten binnen het conflict gebied betreft: ook die zullen niet zomaar opgepakt worden. Er is geen geld. En Moskou heeft ook maar beperkte middelen. Het heeft alles uit de kast getrokken voor de Krim, maar het onderscheid voor Moskou en de federale bestedingen is dat de Krim voor Moskou integraal onderdeel is (geworden) van Rusland. En daar is vooralsnog geen enkele sprake van bij de zelfverklaarde Donbas republieken. Moskou erkent ze niet eens als onafhankelijk. Bij de afscheidingsgebieden die Moskou wel als onafhankelijk erkent, Abchazië en Zuid-Ossetie, droogt het geld op dat Moskou ter beschikking stelt. Sterker, uitbetalingen van beloofd geld blijven achter. Het Kremlin zal niet zomaar in deze situatie federaal geld ter beschikking stellen voor infrastructuur in de Donbas.

Waarmee verder verval een onvermijdelijk scenario is.

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 62733
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: Zwolle

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Chris » zo 09 aug 2020, 21:41

Ukravtodor heeft een programma gepresenteerd om in de periode 2021-2025 2.900 kilometer weg van een betonverharding te voorzien. Men wil het aandeel betonwegen vergroten van 1% nu naar 3% in 2025. Naast de standaard voordelen van beton wordt ook nog een geopolitiek punt aangestipt: beton kan met grondstoffen uit Oekraïne worden vervaardigd. Het land is met beton minder afhankelijk van het buitenland dan met asfalt.

Ik heb niet kunnen vinden welke wegen dan van beton voorzien moeten worden.

https://ukravtodor.gov.ua/press/news/v_ ... _roky.html

Gebruikersavatar
jelger
expressweg
Berichten: 3181
Lid geworden op: di 29 jul 2008, 9:45
Locatie: Delft

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door jelger » zo 09 aug 2020, 22:06

Logische invalshoek gegeven de situatie van het land. De vraag is dan nog wel: wie is er groot in de betonhandel in het land. Ik weet het nu niet, de vraag schiet me nu schrijvende te binnen.

Gebruikersavatar
Coen Tunnel
Voorzitter
Berichten: 28439
Lid geworden op: di 26 apr 2005, 11:39
Locatie: Aan de A28

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Coen Tunnel » ma 10 aug 2020, 8:03

Op zich geen gekke gedachte. Ik heb maar beperkt in Oekraïne gereden, maar de M07 heeft op sommige delen betonwegdek. Dat lag er in 2017 nog strak bij, al meen ik dat dit één van de wegen was die voor het EK 2012 flink is opgeknapt. Voorbeeld: https://www.google.nl/maps/@51.1838882, ... 312!8i6656
https://www.google.nl/maps/@50.880711,2 ... 312!8i6656


Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 62733
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: Zwolle

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Chris » vr 21 aug 2020, 22:47

Een rode M-04 tussen Kryvyi Rih en Dnipro. Gezien de naam 'Dnipro' moet dit een recente aanpassing zijn. Op Street View van 2015 is nog Dnipropetrovsk te zien.

Afbeelding

Afbeelding

Afbeelding

Gebruikersavatar
Afrit13
verkeersader
Berichten: 635
Lid geworden op: za 28 mei 2011, 17:41
Locatie: Nijmegen

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Afrit13 » za 22 aug 2020, 15:08

Wat een oerlelijke transliteratie van Zaporizhia zeg, met die kleine letters die tussen het kapitaalschrift staan.

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 62733
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: Zwolle

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Chris » za 22 aug 2020, 15:27

Ik vind dat sowieso een wat opmerkelijke naam: Запоріжжя, dus twee keer de ж (zh) achter elkaar. Oekraïense plaatsnamen hebben ook nogal wat verschillende transliteraties. Zaporizhia, Zaporizhzhia, Zaporizhzhya, Zaporižžja, Zaporozhye, Zaporóž'je, het is allemaal mogelijk. Het helpt ook niet echt dat er van oudsher Russisch werd gebruikt en nu steeds meer Oekraïens, wat net anders wordt getranslitereerd.

Gebruikersavatar
Coen Tunnel
Voorzitter
Berichten: 28439
Lid geworden op: di 26 apr 2005, 11:39
Locatie: Aan de A28

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Coen Tunnel » za 22 aug 2020, 15:30

Die dubbele Ж maakt het al een opvallende naam, en als je die Ж in kapitaalschrift dan ook nog eens als Zh wil weergeven terwijl er met ZH echt niks mis zou zijn, ja, dan gaat het er raar uitzien. Zaporizhia is een gebruikelijke transliteratie, waarbij de dubbele Ж wordt vereenvoudigd tot slechts eenmaal zh. Zaporizhzhia en Zaporizhzhya zijn ook gebruikelijk, maar doe dan alles in kapitalen, in plaats van met kleine letters tussen grote letters te werken. Het is inderdaad erg lelijk.


Gebruikersavatar
Afrit13
verkeersader
Berichten: 635
Lid geworden op: za 28 mei 2011, 17:41
Locatie: Nijmegen

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Afrit13 » za 22 aug 2020, 16:05

Wellicht is het ook een politieke keuze geweest om de naam zo 'Oekraïens mogelijk' neer te zetten en daarom de gebruikelijke transliteratie niet te gebruiken. Je ziet het bij Kiev / Kyiv ook wel. Alleen zijn ze vergeten dat er bij dit soort digrafen (m.a.w. twee letters die één klank voorstellen) niet alleen hoofdletters en kleine letters zijn, maar ook de mixed case (eerste letter hoofdletter, tweede letter klein). Die laatste hebben ze hier blijkbaar gebruikt terwijl volledig hoofdletters beter zou zijn.

Gebruikersavatar
Palance
4x4 autosnelweg
Berichten: 27968
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17
Locatie: Паланцедрецхт

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Palance » za 22 aug 2020, 16:16

Het zal wel als reden hebben om aan te tonen dat het om één letter gaat in de oorspronkelijke taal.

De Servische letters Њ en Љ worden in kapitaalschrift vaak als NJ en LJ geschreven, maar soms als Nj en Lj, om aan te tonen dat het één letter is. En soms worden beide letters aan het begin van een zin als kapitaalschrift geschreven.

De Bosnische stad Љубиње zou je in media, op opschriften etc. kunnen tegenkomen als Ljubinje, LJubinje of LjUBINjE.

De Ж bestaat ook in het Servisch, maar wordt dan de Ž in het Latijnse schrift.
"You know the greatest danger facing us is ourselves, an irrational fear of the unknown. But there’s no such thing as the unknown — only things temporarily hidden, temporarily not understood.” - James T. Kirk

Gebruikersavatar
Coen Tunnel
Voorzitter
Berichten: 28439
Lid geworden op: di 26 apr 2005, 11:39
Locatie: Aan de A28

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Coen Tunnel » za 22 aug 2020, 16:26

Je ziet dat soms wel vaker in landen met een ander schrift waar het in Latijns schrift een digraaf is. Palance geeft al een paar mooie voorbeelden uit het Servisch. En zelfs in landen met Latijns schrift waar digrafen voorkomen zie je dit soms; in Spaanstalige landen zie je wel eens dat namen die met de dubbel L beginnen met tweemaal een hoofdletter worden geschreven in plaats van een hoofdletter en een kleine letter: de spelling LLeida voor de stad Lleida komt ook nog wel eens voor.

Aan de andere kant kan dit ook wel lokaal verschillend zijn, zo gebruiken Nederlanders de IJ-digraaf en schrijven we IJmuiden, terwijl in Vlaanderen het niet ongebruikelijk is om dan alleen de I met een hoofdletter te schrijven: voor de rivier in West-Vlaanderen zie je regelmatig dat deze als Ijzer wordt gespeld. In Nederland zien we de IJ meer als een ligatuur, in Vlaanderen zijn het toch twee afzonderlijke letters.

Maar het wordt natuurlijk een ander verhaal als je namen helemaal in kapitalen gaat schrijven, dan is het naar mijn mening juist ontzettend lelijk om de tweede letter van een digraaf in onderkast te schrijven.


Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 62733
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: Zwolle

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Chris » za 12 sep 2020, 23:29

De reconstructie van de M03 tussen Charkiv en Chuhuiv in Oost-Oekraïne:

Afbeelding

Afbeelding

Afbeelding

Gebruikersavatar
GuteFahrt
2x2 autosnelweg
Berichten: 6412
Lid geworden op: di 07 jun 2011, 22:39
Locatie: Waddenstad Harlingen

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door GuteFahrt » di 15 sep 2020, 12:18

On the road to Budapesht:

Afbeelding

Op nadering van grensovergang Chop-Tysa.
krusefahrer's photostream

"Geloof niet te veel. Verbaas u niet te weinig."

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 62733
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: Zwolle

Re: [UA] Oekraïne - Ukraine - Україна

Bericht door Chris » di 22 sep 2020, 12:51

Een nieuwe brug over de Dniepr in Zaporizhzhia. Deze verbindt het Khortyts'kyi district op de westoever met de rest van de stad. Het ligt langs de bestaande weg T-0806.

Afbeelding