[PL] Bewegwijzering in Polen

Moderator: Moderatoren

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 83323
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris »

Ook wel opvallend, de nieuwe A18 heeft geen afritnummering. Alle afritten zijn ongenummerd:

Afbeelding
A18 Olszyna - Krzyżowa by European Roads, on Flickr

Afbeelding
A18 Olszyna - Krzyżowa by European Roads, on Flickr

Afbeelding
A18 Olszyna - Krzyżowa by European Roads, on Flickr

Afbeelding
A18 Olszyna - Krzyżowa by European Roads, on Flickr

Afbeelding
A18 Olszyna - Krzyżowa by European Roads, on Flickr

Afbeelding
A18 Olszyna - Krzyżowa by European Roads, on Flickr
Gebruikersavatar
SAN RED
verkeersader
Berichten: 682
Lid geworden op: wo 23 feb 2022, 11:38

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door SAN RED »

De Poolse vooraankondigingsborden zijn toch wel ongelukkig vormgegeven. Hoe breder het bord, hoe beter zeker.
Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 83323
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris »

SAN RED schreef: za 21 okt 2023, 11:51 Hoe breder het bord, hoe beter zeker.
:hap:

Afbeelding
S10-3 by European Roads, on Flickr

(dit bestaat inmiddels niet meer)
Gebruikersavatar
sven_engelen
expressweg
Berichten: 4083
Lid geworden op: ma 09 dec 2013, 10:42
Locatie: Venlo

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door sven_engelen »

Dat knooppuntsymbool voor elke afrit vind ik verwarrender…
Svenlo
Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 83323
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris »

Kaunas wordt al vanaf Warschau aangegeven.

Afbeelding
Jeff
expressweg
Berichten: 3436
Lid geworden op: za 12 mei 2018, 10:48

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Jeff »

Deze is recentelijk vervangen dan, op wat op de vorige stond is voor de vaste lezer geen moeilijk raadsel :p
Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 83323
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris »

Apart bord bij een klaverblad op de S3 bij Zielona Góra.

Afbeelding
S3 Legnica - Szczecin 65 by European Roads, on Flickr
Gebruikersavatar
sven_engelen
expressweg
Berichten: 4083
Lid geworden op: ma 09 dec 2013, 10:42
Locatie: Venlo

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door sven_engelen »

^^ afritnummer nog groter dan mijn aantal pogingen hier een goede grap op te verzinnen :duck:
Svenlo
JB81
autoweg
Berichten: 1605
Lid geworden op: vr 30 mar 2007, 11:25
Locatie: Breda / Utrecht

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door JB81 »

Jeff schreef: di 12 dec 2023, 20:14 Deze is recentelijk vervangen dan, op wat op de vorige stond is voor de vaste lezer geen moeilijk raadsel :p
Zierikzee?
Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 83323
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris »

Gdańsk 740 kilometer.

Direct bij het binnenrijden na de grens met Slowakije.

Afbeelding
Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 83323
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris »

Op de A2 bij Siedlce staat Berlijn al aangegeven op 655 kilometer.

Afbeelding
Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 83323
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris »

Nieuwe stijl afritbewegwijzering. Er is een nummer toegevoegd, maar het knooppuntsymbool wordt nog wel gebruikt voor reguliere afritten.

Afbeelding
Wimpie25
2x3 autosnelweg
Berichten: 8189
Lid geworden op: wo 16 mei 2012, 13:12
Locatie: Aarschot

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Wimpie25 »

^^
Een opmerkelijke keuze om voor dat symbool te gaan.
Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 83323
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris »

Bewegwijzering bij het knooppunt Ostrów Mazowiecka-Północ (S8/S61). Dit is dezelfde stijl als die wegwijzer van de S3 hiervoor.

Er valt misschien ook wat te zeggen om hier Kaunas al aan te geven. Het is toch wel dé route naar Litouwen straks.

Suwałki is voor zijn omvang wel redelijk bekend. Zelfs in het Nederlandse nieuws heb je die naam het laatste jaar af en toe kunnen lezen (in het kader van de zogenoemde 'Suwałki Gap').

Afbeelding
Gebruikersavatar
Vinny
4x5 autosnelweg
Berichten: 42752
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 12:52
Locatie: Friesland

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Vinny »

Ze gebruiken blijkbaar het afritsymbooltje alleen voor 'S' en 'DK' wegen.
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
Gebruikersavatar
Rene
4x5 autosnelweg
Berichten: 36863
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 11:48
Locatie: Noord-Holland

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Rene »

Nee, ze snappen het hele concept daar niet. Een wezel is een uitwisselpunt. Kan een knooppunt of een afrit zijn. Vandaar overal het knooppuntsymbool. Op een gegeven ogenblik zijn ze gaan testen met het afritsymbool om verbindingswegen mee aan te duiden. Maar het wordt dus niet gebruikt zoals in de rest van de wereld, en dat is jammer. Want een pictogram zou overal een vaste betekenis moeten hebben.
Gebruikersavatar
Vinny
4x5 autosnelweg
Berichten: 42752
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 12:52
Locatie: Friesland

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Vinny »

Dat is hetzelfde concept als in Israël, waar alle afritten en knooppunten 'interchanges' genoemd worden en alle gelijkvloerse aansluitingen langs genummerde wegen 'junction'.
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
Pino
4x3 autosnelweg
Berichten: 24229
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 9:17
Locatie: Sesamstraat

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Pino »

^^ In de VS is alles exit en in Spanje is alles :AS: . Dat kan naar mijn gevoel dan nog wel uit; het hele knooppuntbegrip vind ik ook niet het allermakkelijkste. Hoewel ik gedweep met “internationaal gekend symbool” altijd wat gezochte argumenten vind opleveren (kom met een internationaal gekend centrumsymbool aan en het gegeven blijkt weinig meer waard), is een bepaald symbool gebruiken met een betekenis anders dan wat internationaal gangbaar is wat mij betreft een doodzonde.
Gebruikersavatar
Vinny
4x5 autosnelweg
Berichten: 42752
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 12:52
Locatie: Friesland

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Vinny »

Naast internationale overeenstemming over de status van Gaza lijkt me internationale overeenstemming over wat begrippen betekenen en hoe symbolen gedefineerd zijn ook best wel ver weg. Er voor zorgen dat Amerikanen snappen dat 'controlled acces highway' betekent dat een weg volledig conflictvrij is (gescheiden rijbanen, ongelijkvloerse kruisingen, gesloten verklaring voor langzaamverkeer) is al een uitdaging genoeg. Overigens werd bij Google vaak de nep-Duitstalige benaming: Knotenpunkt gebezigd om een 'knooppunt' of 'autobahnkreuz' te benoemen.
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
Pino
4x3 autosnelweg
Berichten: 24229
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 9:17
Locatie: Sesamstraat

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Pino »

^^ Ik volg je niet helemaal Vinny. Want over de status van Gaza en over het knooppuntbegrip kun je absoluut lang discussiëren. Wat betreft het laatste lijkt het me wel een minimum dat het gaat om iets dat méér is dan een gewone aansluiting. Waar je de lijn verder ook trekt. Anders noem je gewoon alles afrit. Ook best, maar kom dan niet aan met dit symbool als symbool voor afrit.

Maar wat me niet echt voer voor discussie lijkt is dat :KP: internationaal alom wordt geduid als knooppunt. En als je het minimum-element van hierboven accepteert, betekent alle aansluitingen van een autosnelweg als :KP: bewegwijzeren dat je wegloopt bij die betekenis :KP: = knooppunt. Hoe je knooppunt vervolgens ook precies definieert.
Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 83323
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris »

Węzeł betekent letterlijk 'knoop'. Het onderscheid tussen een knooppunt tussen autosnelwegen en een reguliere aansluiting / afrit wordt in de taal niet gemaakt, en dus blijkens ook niet met het symbool.

Polen is volgens mij wel het enige land dat het algemene knooppuntsymbool gebruikt voor alle aansluitingen. Behalve dan weer aansluitingen die twee afritten hebben (zoals klaverbladen).

Bijvoorbeeld Zielona Góra-Noord wordt met het knooppuntsymbool aangeduid, zoals alle aansluitingen.
Afbeelding
S3 Legnica - Szczecin 63 by European Roads, on Flickr

Op het vorkbord staan dan wel ineens afritsymbolen naar beide verbindingswegen. Dit heb ik echter niet vaak gezien, klaverbladen zijn er nog niet zo heel veel.
Afbeelding
S3 Legnica - Szczecin 65 by European Roads, on Flickr
Gebruikersavatar
SAN RED
verkeersader
Berichten: 682
Lid geworden op: wo 23 feb 2022, 11:38

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door SAN RED »

Waarom maken ze het in Polen zo 'complex?'
:AS::KP:
Gebruikersavatar
harry
Wegnummerfotograaf
Berichten: 23830
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 12:09
Locatie: Leipendam

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door harry »

Chris schreef: wo 01 mei 2024, 18:54 Polen is volgens mij wel het enige land dat het algemene knooppuntsymbool gebruikt voor alle aansluitingen. Behalve dan weer aansluitingen die twee afritten hebben (zoals klaverbladen).
Op het vorkbord staan dan wel ineens afritsymbolen naar beide verbindingswegen.
René legde het hierboven uit:
Rene schreef: vr 26 apr 2024, 22:50 Een wezel is een uitwisselpunt. Kan een knooppunt of een afrit zijn. Vandaar overal het knooppuntsymbool.
Op een gegeven ogenblik zijn ze gaan testen met het afritsymbool om verbindingswegen mee aan te duiden.
wegnummers.nl foto's van alle genummerde wegen (o.a. NBA), plaatsnaamborden en molens
--Harry.
Pino
4x3 autosnelweg
Berichten: 24229
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 9:17
Locatie: Sesamstraat

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Pino »

Chris schreef: wo 01 mei 2024, 18:54 Węzeł betekent letterlijk 'knoop'. Het onderscheid tussen een knooppunt tussen autosnelwegen en een reguliere aansluiting / afrit wordt in de taal niet gemaakt, en dus blijkens ook niet met het symbool.
Dat het woord letterlijk vertaald knoop betekent, dat doet me niet heel veel. Snelwegen en bijbehorende afritten zijn toch een soort nieuwlichterij en dan ga je zoeken naar mooie woorden. Svincolo is het Italiaans doet ook eerder denken aan wat in het Duits een Abzweig heet; wat Britten een junction noemen, daar hoef je elders in de Engelstalige wereld niet mee aan te komen. En het Zweeds heeft met trafikplats ook iets dat lijkt op verkeersplein en een andere functie heeft. Mogelijk raakt het in Zweden en Polen ook aan het wat geleidelijker ontstaan van het wegennet, waarin eerst alleen de belangrijkste kruisingen ongelijkvloers werden en lange snelwegen met series afritten die maar eens een tweetal dorpjes bedienen pas ruim later kwamen. Dus dat het Pools in zijn woordkeuze iets heeft gedaan met knoop - best, maar als je met symbolen gaat werken gaat de functie toch echt boven het woord.
Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 83323
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris »

De afritten langs de A4 waren ooit bewegwijzerd als een 'wyjazd', dat zoiets als uitgang betekent, beetje vergelijkbaar met 'sortie', terwijl in het Frans voor zowel knooppunten als reguliere aansluitingen het woord échangeur wordt gebruikt om het hele complex aan te duiden.

Die borden met wyjazd zijn volgens mij allemaal verdwenen ondertussen.
Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 83323
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris »

Op de S6 is wel een afritsymbool bij alle afritten, maar alleen op de vorkborden en 0-meter borden. De afstandsborden en aankondiging van de afrit is wel met knooppuntsymbool.

Ook zijn alle wegwijzers op de S6 rotatiepanelen. Kennelijk een soort verkeersmanagement voor alle badplaatsen aan de Baltische Zee.

Afbeelding
S6 Goleniów - Koszalin 40 by European Roads, on Flickr

Afbeelding
S6 Goleniów - Koszalin 44 by European Roads, on Flickr

Afbeelding
S6 Goleniów - Koszalin 45 by European Roads, on Flickr

Afbeelding
S6 Goleniów - Koszalin 46 by European Roads, on Flickr
Gebruikersavatar
harry
Wegnummerfotograaf
Berichten: 23830
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 12:09
Locatie: Leipendam

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door harry »

Chris schreef: do 02 mei 2024, 20:34 alle badplaatsen aan de Baltische Zee.
Of zeg maar Oostzee.
wegnummers.nl foto's van alle genummerde wegen (o.a. NBA), plaatsnaamborden en molens
--Harry.
Gebruikersavatar
Coen Tunnel
Voorzitter
Berichten: 33390
Lid geworden op: di 26 apr 2005, 11:39
Locatie: Aan de 🅰2️⃣8️⃣

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Coen Tunnel »

^^ Beide namen zijn correct in het Nederlands.
Gebruikersavatar
Vinny
4x5 autosnelweg
Berichten: 42752
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 12:52
Locatie: Friesland

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Vinny »

Pino schreef: wo 01 mei 2024, 18:48 ^^ Ik volg je niet helemaal Vinny.
Wat ik wil zeggen is heel simpel: Leuk plan, niet haalbaar. :top:
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
Pino
4x3 autosnelweg
Berichten: 24229
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 9:17
Locatie: Sesamstraat

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Pino »

^^ Maar ik had helemaal geen plan, zei alleen dat ik het een bewegwijzerings-doodzonde vind zoals men het aanpakt. Een sluitende rechtvaardiging van hoe het er staat (of tenminste “het mag je smaak niet zijn, maar daarover valt nu eenmaal niet te twisten”) is nog niet neergelegd. En jouw posts lezen eerder als iets dat dáár de aandacht van probeert af te leiden.