Moderator: Moderatoren
-
Via
- 2x5 autosnelweg
- Berichten: 15142
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 17:09
Bericht
door Via » do 04 aug 2005, 20:57
Alleen ligt Oostenrijk bij mijn weten nog wel in Europa...

-
Mark
- Forumbeheerder
- Berichten: 10164
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 21:11
- Locatie: Spijkenisse
Bericht
door Mark » do 04 aug 2005, 20:59
Hoe bedoel je René?
-
Via
- 2x5 autosnelweg
- Berichten: 15142
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 17:09
Bericht
door Via » do 04 aug 2005, 20:59
Dat het in het verkeerde subforum staat.
-
Mark
- Forumbeheerder
- Berichten: 10164
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 21:11
- Locatie: Spijkenisse
Bericht
door Mark » do 04 aug 2005, 21:01
Oeps

, iets te enthousiast geweest. Zou de Moderator dit even willen omgooien?
-
snelwegracer
- autoweg
- Berichten: 1722
- Lid geworden op: wo 30 mar 2005, 9:41
- Locatie: Zederik
Bericht
door snelwegracer » vr 05 aug 2005, 8:32
Mooi gemaakt.
Neem eens een kijkje op mijn
forum 
Het forum over Transporttycoon.

.
-
Alain
- expressweg
- Berichten: 3479
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 18:09
Bericht
door Alain » vr 05 aug 2005, 16:41
Ik weet niet precies hoe je op de namen 'Hennersdorf' en 'Rater' bent gekomen, maar die zijn fout. Ze heten respectievelijk 'Inzersdorf' (die dan in 'Inzersdorf', 'Inzersdorf Nord' en 'Inzersdorf Süd' is onderverdeeld), en 'Wien Prater' (bij jouw naam vraag ik me af of je niet toevallig de eerste 5 letters over het hoofd hebt gezien...

). En ja, ik kan het weten, want ik heb hier een Weense stadskaart voor me liggen.

-
Alain
- expressweg
- Berichten: 3479
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 18:09
Bericht
door Alain » vr 05 aug 2005, 16:44
En om dan toch nog even te zeiken:
'Vossendorf' = 'Vosendorf';
'Kaisermühler' = 'Kaisermühlen'
Voor de rest vind ik je lijst zeer interessant, omdat Oostenrijk mijn favoriete vakantieland is - dus ga zo door!
-
Mark
- Forumbeheerder
- Berichten: 10164
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 21:11
- Locatie: Spijkenisse
Bericht
door Mark » vr 05 aug 2005, 16:46
Tja, je kan gelijk hebben, want kijk zelf maar op Viamichelin, het is heel lastig te zien.
-
Alain
- expressweg
- Berichten: 3479
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 18:09
Bericht
door Alain » vr 05 aug 2005, 16:48
Die moet je maar niet geloven. Er klopt in ieder geval weinig van...

-
Mark
- Forumbeheerder
- Berichten: 10164
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 21:11
- Locatie: Spijkenisse
Bericht
door Mark » vr 05 aug 2005, 16:53
Ik geloof je wel hoor. Ik ben toch niet tevreden over de eerste afbeeldingen, dus ik zal het allemaal nog aanpassen. Weet je overigens hoe het knooppunt tussen de A1 en de A25 het. Bij Viamichelin staat "KN A1 A25".
-
Alain
- expressweg
- Berichten: 3479
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 18:09
Bericht
door Alain » vr 05 aug 2005, 16:57
Dat heet 'Haid' (nee, niet naar die extreemrechtse idioot van de FPÖ vernoemd...).
-
Alain
- expressweg
- Berichten: 3479
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 18:09
Bericht
door Alain » vr 05 aug 2005, 16:59
Overigens kun je naam van knooppunten in Oostenrijk (en de rest van de wereld) ook te weten komen door even te googlen (het schijnt een officieel Van Dale-woord te zijn): 'knoten Ax Ay', waarbij x en y natuurlijk de kruisende wegen zijn. Zo ben ik ook op Haid terechtgekomen. Erg handig.
-
Mark
- Forumbeheerder
- Berichten: 10164
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 21:11
- Locatie: Spijkenisse
Bericht
door Mark » vr 05 aug 2005, 17:03
Heb er weer 3 gepost, en bedankt voor de tip.
-
Alain
- expressweg
- Berichten: 3479
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 18:09
Bericht
door Alain » vr 05 aug 2005, 17:05
'Haid' wel zonder umlaut schrijven hè?

Die Oostenrijkers lusten wel pap van vreemde woorden (wat te denken van 'pumperlgsund'), maar de combinatie 'äi' ben ik daar nog niet tegengekomen.
-
Mark
- Forumbeheerder
- Berichten: 10164
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 21:11
- Locatie: Spijkenisse
Bericht
door Mark » vr 05 aug 2005, 17:06
Gewijzigd.
-
Alain
- expressweg
- Berichten: 3479
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 18:09
Bericht
door Alain » vr 05 aug 2005, 17:15
Dan heb ik nog een umlaut-foutje gemaakt: Vosendorf moet Vösendorf zijn.
Overigens heeft Wenen vele knooppuntachtige afritten (Landstrasse, Schwechat, Floridsdorf...). Misschien leuk om die ook te behandelen?
-
Mark
- Forumbeheerder
- Berichten: 10164
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 21:11
- Locatie: Spijkenisse
Bericht
door Mark » vr 05 aug 2005, 17:19
Ik kwam er ook al een paar tegen. Ik denk dat ik die ook wel doe, maar ik maak eerst de snelwegen af. Ik ben overigens nu bezig met de 'hertekening' van Vösendorf.
-
Mark
- Forumbeheerder
- Berichten: 10164
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 21:11
- Locatie: Spijkenisse
Bericht
door Mark » vr 05 aug 2005, 20:23
Ik heb nu de knooppunten in Wenen aangepast. Ik heb:
- Alles in PNG gedaan, stukken beter.
- Goede namen knooppunten.
- Netter aangegeven waar viaducten zitten.
Misschien vanavond verder met de knooppunten bij Linz/Wels.
-
Mark
- Forumbeheerder
- Berichten: 10164
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 21:11
- Locatie: Spijkenisse
Bericht
door Mark » vr 05 aug 2005, 22:37
Dernet weer 3 knooppunten gepost. Lees ook de opmerkingen svp.
-
Alain
- expressweg
- Berichten: 3479
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 18:09
Bericht
door Alain » vr 05 aug 2005, 22:44
Over je vraag over de E-wegen-'switch': die is inderdaad correct. Ook mijn ADAC-wegenkaart laat deze getalsverandering zien. Zal dus wel geen foutje zijn.
If two guys say the same thing, it's not an opinion anymore. 
-
Mark
- Forumbeheerder
- Berichten: 10164
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 21:11
- Locatie: Spijkenisse
Bericht
door Mark » vr 05 aug 2005, 22:47
Dan is het wel goed ja :P
-
Vinny
- 4x5 autosnelweg
- Berichten: 40827
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 12:52
- Locatie: Friesland
Bericht
door Vinny » vr 05 aug 2005, 22:50
Een klaverturbine turbeleert de cijfers op. Dat is de enige verklaring die er in mijn hoofd te binnen schiet...
Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
-
Rene
- 4x5 autosnelweg
- Berichten: 36546
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 11:48
- Locatie: Noord-Holland
Bericht
door Rene » vr 05 aug 2005, 23:07
Overigens heet een knooppunt in Oostenrijk een Knoten
-
Alain
- expressweg
- Berichten: 3479
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 18:09
Bericht
door Alain » vr 05 aug 2005, 23:08
Ook zoiets typisch ja. Heeft iemand daar toevallig een verklaring voor?
-
Mark
- Forumbeheerder
- Berichten: 10164
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 21:11
- Locatie: Spijkenisse
Bericht
door Mark » vr 05 aug 2005, 23:09
Dat wist ik al René

Ik schrijf maar Knooppunt, want ik denk dat Knoten misschien nogal wat vragen opleverde, het is een nogal vreemde benaming.
-
marcel
- 2x2 autosnelweg
- Berichten: 5283
- Lid geworden op: ma 07 mar 2005, 14:15
- Locatie: Adliswil CH
Bericht
door marcel » vr 05 aug 2005, 23:11
Alargule schreef:Over je vraag over de E-wegen-'switch': die is inderdaad correct. Ook mijn ADAC-wegenkaart laat deze getalsverandering zien. Zal dus wel geen foutje zijn.
If two guys say the same thing, it's not an opinion anymore. 
Dit is omdat de E56 een oost-west route is (even) en de E57 een noord-zuid route. (De E56 loopt in feite noordwest-zuidoost maar past zo in het roostersysteem.)
Ik zou liever zien dat de E56 via de A25 naar de A1 zou doorlopen, en de E57 naar de A25 bij Wels. Dan zou de E57 wel de E55 kruisen (wat eigenlijk niet hoort) maar zulke voorbeelden zijn er wel meer (E31 E37 bij Leverkusen, E42 E44 bij Wittlich).
-
Mark
- Forumbeheerder
- Berichten: 10164
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 21:11
- Locatie: Spijkenisse
Bericht
door Mark » vr 05 aug 2005, 23:13
Ik vind de huidige situatie alleen maar verwarrend

-
Vinny
- 4x5 autosnelweg
- Berichten: 40827
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 12:52
- Locatie: Friesland
Bericht
door Vinny » vr 05 aug 2005, 23:17
En voor het A nummer geldt hetzelfde

Let op: Sarcasmemodus over een lengte van 10 kilometer.
-
R4
- expressweg
- Berichten: 2975
- Lid geworden op: vr 17 jun 2005, 0:21
- Locatie: Lochristi
Bericht
door R4 » za 06 aug 2005, 1:24
Mark schreef:Dat wist ik al René

Ik schrijf maar Knooppunt, want ik denk dat Knoten misschien nogal wat vragen opleverde, het is een nogal vreemde benaming.
Nog niet zo heel vreemd hoor: Knoten betekent gewoon knoop, strik in het Nederlands, dus eigenlijk staat het nog dichter bij knooppunt dan het Duitse Kreuz. Alhoewel ik de benaming knooppunt ook niet zo schitterend vind, verkeerswisselaar vind ik duidelijker, of gewoonweg kruising, en dan wordt het Duitse Kreuz toch weer interessant

.
-
Rene
- 4x5 autosnelweg
- Berichten: 36546
- Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 11:48
- Locatie: Noord-Holland
Bericht
door Rene » za 06 aug 2005, 8:10
R4 schreef:Alhoewel ik de benaming knooppunt ook niet zo schitterend vind, verkeerswisselaar vind ik duidelijker
In Nederland wordt
verkeerswisselaar gezien als een typisch Vlaams en erg mooi klinkend woord, maar tegelijkertijd toch wel "erg moeilijk doen" in vergelijking tot het simpele "knooppunt" (vijf lettergrepen ipv twee). Vanuit Belgisch perspectief wel verklaarbaar: wisselaar is de vertaling van échangeur, en dat maakt het natuurlijk gemakkelijker onderling communiceren.
Wat duidelijker wordt gevonden is volgens mij dan ook meer een kwestie van waar men in de loop der jaren gewend aan is geraakt.