[PL] Bewegwijzering in Polen

Moderator: Moderatoren

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 74058
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris » wo 02 feb 2022, 17:33

Een grootschalige omleidingsroute via de DK50 als de tunnel van de S2 in Warschau dicht is.

Afbeelding

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 74058
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris » vr 08 apr 2022, 11:02

Geen grensdorp.

Afbeelding

Gebruikersavatar
Willem
2x4 autosnelweg
Berichten: 10880
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:46
Locatie: Delft

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Willem » vr 08 apr 2022, 11:57

Alhoewel op die afstand Stettin voldoende zou zijn. Zeker omdat die stad pal op de grens ligt.

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 74058
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris » do 05 jan 2023, 13:18

Berlijn staat nabij Gdańsk al op de afstandsborden. Dit is bij het knooppunt Chwaszczyno, straks het knooppunt S6/S7.

Afbeelding

waldo79
4x3 autosnelweg
Berichten: 20224
Lid geworden op: do 05 mei 2005, 10:28
Locatie: 's-Hertogenbosch

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door waldo79 » do 05 jan 2023, 13:23

Da's nog een best eind rijden van Gdansk naar Berlijn. Ik zat eerder in de orde grootte van 350 km te rekenen.

verfmeer95
expressweg
Berichten: 3403
Lid geworden op: wo 31 jul 2013, 19:37

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door verfmeer95 » do 05 jan 2023, 13:23

Tja, dat is de Poolse einddoelensystematiek. We mogen blij zijn dat er geen Kołbaskowo meer staat.

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 74058
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris » do 05 jan 2023, 13:25

waldo79 schreef: do 05 jan 2023, 13:23 Da's nog een best eind rijden van Gdansk naar Berlijn. Ik zat eerder in de orde grootte van 350 km te rekenen.
Het is ongeveer net zo ver als vanaf de Nederlandse grens bij De Lutte naar Berlijn.

waldo79
4x3 autosnelweg
Berichten: 20224
Lid geworden op: do 05 mei 2005, 10:28
Locatie: 's-Hertogenbosch

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door waldo79 » do 05 jan 2023, 13:31

Mijn broer heeft het ruim 5 jaar geleden een keer binnendoor gereden van Gdansk naar Stettin. Viel hem vies tegen :shutup:

Pino
4x3 autosnelweg
Berichten: 21195
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 9:17
Locatie: Sesamstraat

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Pino » do 05 jan 2023, 14:28

verfmeer95 schreef: do 05 jan 2023, 13:23 Tja, dat is de Poolse einddoelensystematiek. We mogen blij zijn dat er geen Kołbaskowo meer staat.
Dat voegde nog minder toe dan het gemiddelde grensdorp, omdat hier feitelijk al Szczecin staat aangegeven als stad vlak voor de grens. De afstanden tussen beide zullen een 10 kilometer verschillen - als je dat 300 kilometer lang continu gaat houden, wordt het zelfs een beetje irritant (van hetzelfde soort als dat ik me op de Franse A1 altijd wat irriteer als je Paris en Charles de Gaulle over een 70 kilometer naast elkaar ziet staan, of Lyon en Saint Exupéry op de A43).

Ik kan me verder alleen maar aansluiten bij wat een paar maanden geleden al werd gezegd bij een foto van ditzelfde bord: ze hadden hier prima Szczecin als verste doel kunnen gebruiken. Maar dit zal dan wel de achterkant zijn van het "geen grensdorp meer". Je moet en zal er een einddoel óver de grens bij krijgen 8-)

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 74058
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris » do 05 jan 2023, 14:31

Oh ja grappig, het bord stond vlak daarvoor al. :rofl2:

Bijna een jaar geen activiteit in deze thread ondanks de vele nieuwe wegen. Kennelijk geen opvallende zaken.

Pino
4x3 autosnelweg
Berichten: 21195
Lid geworden op: ma 28 feb 2005, 9:17
Locatie: Sesamstraat

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Pino » do 05 jan 2023, 14:58

^^ 't Is wel een mooiere foto Chris. Er zit verbetering in 8-)

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 74058
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris » vr 10 feb 2023, 19:13

De S3 bij Goleniów.

Jakuszyce is vervangen door Praha 574 kilometer.

voor:
Afbeelding

na:
Afbeelding

Gebruikersavatar
Willem
2x4 autosnelweg
Berichten: 10880
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:46
Locatie: Delft

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Willem » vr 10 feb 2023, 19:52

Maar waarom moet rondom Stettin al Praag worden aangegeven?

Voor de regio rond Stettin is vooral Berlijn als buitenlands doel belangrijk.
Praag is hier als doel totaal irrelevant.
Laatst gewijzigd door Willem op vr 10 feb 2023, 19:58, 1 keer totaal gewijzigd.

verfmeer95
expressweg
Berichten: 3403
Lid geworden op: wo 31 jul 2013, 19:37

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door verfmeer95 » vr 10 feb 2023, 19:53

^^ Omdat in Polen het einddoel van een weg altijd benoemd moet worden. Vroeger waren dat de grensovergangen, nu is dat de eerste grote stad na de grens.

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 74058
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris » zo 12 feb 2023, 10:56

Geen idee wat dit mag betekenen.

Afbeelding
A4 LSSE Obszar Krzywa by European Roads, on Flickr

mvalkenburg
autoweg
Berichten: 1268
Lid geworden op: ma 15 sep 2008, 13:26

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door mvalkenburg » zo 12 feb 2023, 11:19


Jeff
expressweg
Berichten: 2861
Lid geworden op: za 12 mei 2018, 10:48

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Jeff » za 08 apr 2023, 21:50

Zoek het bord:

Afbeelding

© elkom/SSC

Gebruikersavatar
Willem
2x4 autosnelweg
Berichten: 10880
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:46
Locatie: Delft

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Willem » zo 09 apr 2023, 8:40

Voor zo'n klein bordje is die hele constructie een beetje overdreven.

Gebruikersavatar
Palance
4x5 autosnelweg
Berichten: 31328
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 13:17
Locatie: Паланцедрецхт

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Palance » zo 09 apr 2023, 10:22

Een bonuspunt voor Elk bordje dat je vindt
"You know the greatest danger facing us is ourselves, an irrational fear of the unknown. But there’s no such thing as the unknown — only things temporarily hidden, temporarily not understood.” - James T. Kirk

Autosnelwegen.net

Gebruikersavatar
Allan C
stadsweg
Berichten: 262
Lid geworden op: wo 26 aug 2020, 13:13
Locatie: France

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Allan C » zo 09 apr 2023, 15:58

Jeff schreef: za 08 apr 2023, 21:50 Zoek het bord:

Afbeelding

© elkom/SSC
Too small... He should make an effort with its size... I cannot read this 'tiny' sign while driving.

Jeff
expressweg
Berichten: 2861
Lid geworden op: za 12 mei 2018, 10:48

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Jeff » zo 09 apr 2023, 16:44

Allan C schreef: zo 09 apr 2023, 15:58
Jeff schreef: za 08 apr 2023, 21:50 Zoek het bord:

Afbeelding

© elkom/SSC
Too small... He should make an effort with its size... I cannot read this 'tiny' sign while driving.
That's the joke I'm trying to make here ;)

marcel
2x2 autosnelweg
Berichten: 5283
Lid geworden op: ma 07 mar 2005, 14:15
Locatie: Adliswil CH

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door marcel » ma 10 apr 2023, 18:45

Als je er rijdt is het toch wel anders dan op een foto, is mijn ervaring. Ik denk dat het wel meevalt.

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 74058
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris » di 18 apr 2023, 22:20

Chociebuż, een exoniem dat ik zo niet paraat had. De Poolse naam voor Cottbus. Op de nieuwe DK32 bij Zielona Góra.

Afbeelding

Gebruikersavatar
Rene
4x5 autosnelweg
Berichten: 36544
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 11:48
Locatie: Noord-Holland

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Rene » di 18 apr 2023, 22:42

In het Wendisch is het Chocebuz, dus het is niet zo gek dat het Pools daar veel op lijkt.

Omgekeerd zijn de exoniemen (=pre 1945 plaatsnamen) Crossen a/d Oder en Sorau tegenwoordig ook niet meer zo bekend.

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 74058
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris » vr 21 apr 2023, 11:55

OUA = Obwodzie Utrzymania Autostrady (Autobahnmeisterei)

Afbeelding

Ernst76
stadsweg
Berichten: 490
Lid geworden op: zo 21 feb 2016, 19:31

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Ernst76 » vr 21 apr 2023, 17:43

Ik heb van 2005 t/m 2012 elk jaar een paar keren het traject Zielona Góra naar Krosno (en som Gubin, maar meestal naar Frankfurt Oder) gereden. Toen was de control city voor de 32 nog Gubin(ek).

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 74058
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris » vr 12 mei 2023, 17:23

Aangepaste bewegwijzering op knooppunt Toruń-Zuid (A1/S10) moet de aanbevolen route naar Warschau aangeven (zalecany dojazd do Warszawy).

Het is ook een beetje raar om de S10 nu al aan te geven via de A1 richting oosten, omdat die autosnelweg nog niet gebouwd is en ook niet op heel korte termijn aangelegd zal worden.

Afbeelding

Afbeelding

Gebruikersavatar
Coen Tunnel
Voorzitter
Berichten: 31639
Lid geworden op: di 26 apr 2005, 11:39
Locatie: Aan de 🅰2️⃣8️⃣

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Coen Tunnel » vr 12 mei 2023, 18:30

Rene schreef: di 18 apr 2023, 22:42 In het Wendisch is het Chocebuz, dus het is niet zo gek dat het Pools daar veel op lijkt.
Sorbisch toch? Wendisch is een meer algemene benaming voor Slaven die in Duitstalig gebied leven (dus de Sorben in de Lausitz zijn wel Wenden), maar bij mijn weten is het niet de naam van een taal.

Het etymologisch verwandte Windisch werd wel als aanduiding voor Sloveens gebruikt en komt bijvoorbeeld nog terug in de naam van de bergpas Windische Höhe in Karinthië.
TOEVOEGING
Ik zie nu dat Wendisch een verouderde benaming is voor Sorbisch. En blijkbaar wordt het nu door de sprekers van het Niedersorbisch (en Cottbus ligt in dat gebied) zelf nog wel gebruikt om hun eigen taal aan te duiden, terwijl het in het Obersorbisch een meer negatieve connotatie heeft. Weer wat geleerd.

Gebruikersavatar
Chris
Moderator
Berichten: 74058
Lid geworden op: zo 27 feb 2005, 15:19
Locatie: NL

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door Chris » wo 31 mei 2023, 12:11

Kaliningrad is out, Królewiec is in.

Afbeelding

Afbeelding

jdb2
verkeersader
Berichten: 992
Lid geworden op: za 12 jan 2013, 0:25
Locatie: BE

Re: [PL] Bewegwijzering in Polen

Bericht door jdb2 » wo 31 mei 2023, 18:01

Take that, Russia!

Als ze toch met symboolpolitiek bezig zijn waarom niet ook het RUS symbooltje weghalen...